We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it's your problem
that's your problem
Versuchen Sie auf der Kleidung in ihr - jetzt ist es dein Problem.
Try on clothes in it - now it's your problem.
Also ist es dein Problem.
So it's your problem.
Wenn du denkst, es ist Rache, ist es dein Problem.
It's your problem if you see this as taking revenge.
Nun ist es dein Problem.
It's your problem now.
Dann ist es dein Problem.
IT'S YOUR PROBLEM.
Dann ist es dein Problem.
THEN IT'S YOUR PROBLEM.
Wenn du nicht kommst, ist es dein Problem!
If you don't come, it's not my problem.
Bist du nicht reif genug, um damit umzugehen, dann ist es dein Problem.
If you're not mature enough to handle this, then that's your problem.
Wenn du dich getroffen fühlst, dann ist es dein Problem, und wenn du dich nicht getroffen fühlst, dann ist es gut für dich.
If that touches a sore point for you, then that is your problem, and if it does not, then good for you.
Dann ist es dein Problem.
Then that's on you, Fallon.
Wenn du mit seinem Taschengeld zufrieden bist, ist es dein Problem.
If you're happy with the allowance you're getting from him every month, that's your problem.
Ich sagte: "Macht es das zu meinem Problem oder ist es dein Problem?"
I said, "Well, does that make it my problem or is it just your problem?"
Ist es dein Problem, dass du nicht ihrer Vorstellung entsprichst?
Is it your problem that you don't meet their imaginations?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.