Unser Entwurf hob den Zeitplan und die Ergebnisse für jede Phase hervor.
Our design brief highlighted the timeline and deliverables for each phase.
Es ist entscheidend, genug Zeit für jede Phase des Projekts einzuplanen.
It's crucial to allot enough time for each phase of the project.
Der Vorschlag sieht für jede Phase des Verfahrens sehr kurze Fristen vor.
The proposal foresees very short deadlines for each stage of the procedure.
Er dokumentierte jede Phase des Nachwachsens der Haare in seinem persönlichen Blog.
He documented each stage of hair regrowth in his personal blog.
Ökologische Verantwortung ist der Motor, der jede Phase der Produktentwicklung leitet.
Environmental responsibility is the driving spirit guiding every stage of product development.
Wir übernehmen jede Phase in der Herstellung unserer Produkte im Haus.
We handle every stage in the manufacture of our products in house.
Die detaillierten Einzelheiten des Projekts skizzierten jede Phase für mehr Klarheit.
The piecing details of the project outlined each phase for clarity.
Wir müssen bestimmte Zeiten festlegen, um jede Phase des Projekts abzuschließen.
We need to designate specific times to complete each phase of the project.
Die Stilllegungspläne enthielten einen Zeitplan für jede Phase des Projekts.
The decommissioning plans included a timeline for each phase of the project.
Jedoch hat jede Phase der Arbeit ihre eigene praktische Bedeutung.
However, every stage of work has its own practical significance.
Dabei begleiten wir Sie durch jede Phase der Einführung und des Betriebs.
We'll stay by your side through each phase of deployment and operation.
Ordnen Sie jede Phase des Kaufprozesses dem zugehörigen Marketingziel zu.
Match each stage of the customer journey with an associated marketing objective.
Dies beinhaltet alle relevanten Informationen für jede Phase des Bauprozesses.
This includes all relevant information for every stage of the building process.