Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jeder Thread
Vertaling van "jeder Thread" in Engels
each thread
every thread
Schau dir an, wie viele Besucher jeder Thread hat.
Look at how many views each thread is getting.
Bei Computern mit Mehrkern-Prozessoren kann jeder Thread auf einem eigenen Kern laufen.
On computers with multiple core processors each thread can run on its own processor core.
Das bedeutet, dass jeder Thread seine eigene Version des Objekts haben wird.
This means every thread will have its own version of the object.
Anhängen und nachfolgende Befehle bestehen pro Thread: In einem Prozess mit mehreren Threads kann jeder Thread individuell an einen (möglicherweise unterschiedlichen) Verfolger angehängt werden oder nicht angehängt und folglich nicht auf Fehler untersucht werden.
Attachment and subsequent commands are per thread: in a multithreaded process, every thread can be individually attached to a (potentially different) tracer, or left not attached and thus not debugged.
Beispiel: Initialisiert ein großes Array parallel, wobei jeder Thread die Initialisierung eines Teiles des Arrays übernimmt (Gebietsaufteilung).
Example: initialize the value of a large array in parallel, using each thread to do part of the work
Prozessor nach Anspruch 17, wobei die globale Signalgabe jedem Thread in jeder Mikromaschine zur Verfügung steht, so dass jeder Thread eine Verzweigung nehmen kann.
The processor of claim 17 wherein the global signaling is available to each thread to permit each thread to take a branch.
Das Verfahren gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 3, wobei jeder Thread eine Anfangszeit und eine Endzeit aufweist und jede Nachricht zwischen dem jeweiligen Adressenpaar, die einen Zeitstempel zwischen der Anfangszeit und der Endzeit aufweist, diesem Thread zugeordnet wird.
The method of any one of claims 1 to 3 wherein each thread has a start time and an end time, and each message between the respective pair of addresses that has a time stamp between the start time and the end time is assigned to that thread.
Dies ist anders als bei den Mainstream-Modellen, wo größere, komplexere Prozesse mit mehreren Threads gleichzeitig ablaufen. Hier wartet jeder Thread auf seine entsprechende Antwort, bevor die Bearbeitung weitergeht.
This is a shift away from mainstream models that run larger, more complex processes and run several threads concurrently, with each thread waiting for its appropriate response before moving on.
Jede Komponente des Systems ist vollständig asynchron - kein Thread wird jemals gesperrt, und jeder Thread verrichtet kurzfristige Aufgaben, die keine unnötigen Threadwechsel erfordern.
Every component of the system is fully asynchronous - no thread ever blocks, and each thread does short-lived work without incurring any unnecessary thread switches.
Heap-Behandlung geändert: jeder Thread besitzt jetzt eigenen Heap; falls der Thread beendet wird, kann der Heap von einem neuen Thread wiederbenutzt werden
changed heap handling, now each thread has a private heap; if the thread terminates, this heap is then marked as free and can be used by a new thread
Um die Lastverteilung zwischen den vorhandenen Prozessor-Kernen zu verbessern und so den Datendurchsatz zu maximieren, kann die klassische Parallelverarbeitung angewandt werden: Die Daten-Vektoren und -Matrizen werden in kleinere Teile zerlegt, und jeder Thread arbeitet einen solchen Teil ab.
In order to improve the load balance between the available processor cores, thereby maximizing throughput, it is possible to employ classical parallel processing: the data to be processed is split up into several chunks, each thread getting one of these chunks.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei das Wiederauffüllen durchgeführt wird, wenn jeder Thread (A, B, C) zum ersten Mal dafür vorbereitet wird, während jeder entsprechenden Zeitspanne auszuführen.
The method of claim 2, wherein the replenishing is performed the first time each thread (A, B,C) is made ready to execute during each said corresponding time period.
Ein Pool von Threads kümmert sich um die Dateiein- und -ausgaben, wobei jeder Thread für eine geöffnete Datei zuständig ist.
A pool of threads handles file I/O, with each thread able to handle one open file.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jeder Thread in het Duits
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 42 ms.
