Examples with "jedes Programmodul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Programmodul (62-72, 76-80) genau einer von insgesamt drei definierten Funktionsgruppen (54, 56, 58) zugeordnet wird.
The method of claim 1, characterized in that each program module (62 - 72, 76 - 80) is assigned to precisely one of a total of three defined functional groups (54, 56, 58).
Jedes Programmodul (P1 bis P10) weist dabei eine Schnittstelle mit einem durch die jeweilige Grundfunktion eindeutig festgelegten Schnittstellentyp (A bis N) auf.
Each program module (P1-P10) is provided with a specific type (A-N) of interface which is clearly defined by the respective basic function.
Andere resultaten
Jedes der Programmodule dient zur Realisierung einer bestimmten Funktion der Kommunikationsanlage.
Each of the program modules is used for implementing a particular function of the communication system.
SATx) zusätzlich für jedes Betriebstechnik-Programmodul (AMO1... AMOn) ein zusätzliches erstes Datum (M) enthält, das eine Datenbasis übergeordneter Hierarchiestufe gegenüber einer oder mehrerer Datenbasen untergeordneter Hierarchiestufen angibt.
SATx) additionally contain an additional first data item (M) for each administration and maintenance program module (AMO1... AMon) which indicates a database of a higher-ranking hierarchical level as against one or more databases of lower-ranking hierarchical levels.
Digitales Fernmeldevermittlungsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Tabelle (SEAT) zusätzlich für jedes Betriebstechnik-Programmodul (AMO1...
Digital telecommunications exchange system according to Claim 2, characterized in that the first table (SEAT) additionally contains an additional fourth data item (SOLL) for each administration and maintenance program module (AMO1...
AMOn) ein zusätzliches viertes Datum (SOLL) enthält, das die Anzahl der durchzuführenden Abläufe eines jeden Betriebstechnik-Programmoduls (AMO1...
Ausgeführt werden kann eine Funktion nur, indem das betreffende Programmodul vom Rechnerkern abgearbeitet wird.
A function can only be executed by the relevant program module being processed by the computer core.
Verfahren und Vorrichtung zur gesicherten Nutzung von Programmodulen
Method and device for permitting secure use of program modules
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
