Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
jetzigen Form
NEW
current form
present form
current state
current shape
current format
existing form
present format
currently exists
currently drafted
Der Plan hatte in seiner jetzigen Form nur eine winzige Chance auf Erfolg.
The plan had the slightest chance of succeeding in its current form.
Wir müssen prüfen, ob der Vorschlag in seiner jetzigen Form tatsächlich förderfähig ist.
We need to evaluate whether the proposal is genuinely financeable in its current form.
Ich wusste sie war gluecklich und froh in ihrem jetzigen Form.
I knew she was happy and contented in her present form.
In seiner jetzigen Form ist es ein sehr teures Endprodukt.
This is a very high end product in its present form.
In ihrer jetzigen Form ist sie ein Mahnmal der Barbarei.
In its current form it is a memorial warning of barbarity.
Die Bestimmung wäre in ihrer jetzigen Form in der Praxis schwer umzusetzen.
The provision in its current form would be difficult to implement in practice.
Es wäre eindeutig verfrüht, dem Beschluß in der jetzigen Form zuzustimmen.
It would clearly be premature to approve the decision in its present form.
Es ist in seiner jetzigen Form sowohl geographisch als auch thematisch geordnet.
In the current form it is classified both geographically and thematically.
Diese Begriffe sind in ihrer jetzigen Form nicht eindeutig definiert.
These terms are not clearly defined in their current form.
Ohne das Sonnenzentrum könnten wir nicht in unserer jetzigen Form existieren.
Without the solar centre we could not exist in our present form.
Weder der Euro noch das Inklusionsprinzip haben sich in ihrer jetzigen Form bewährt.
The euro and the principle of inclusion have failed in their present form.
Daher werden wir den Entschließungsantrag in seiner jetzigen Form nicht unterstützen.
Consequently we shall not support the resolution in its current form.
Diese Politik ist in ihrer jetzigen Form grundlegend gescheitert.
This policy has failed fundamentally in its current form.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die jetzigen Form bevatten

Synoniemen voor jetzigen Form in het Duits

Publiciteit

Suggesties

in seiner jetzigen Form 5040
in der jetzigen Form 2
in ihrer jetzigen Form seit 1
seiner jetzigen Form seit 1
jetzigen Form seit 1
in ihrer jetzigen Form beibehalten 1
seiner jetzigen Form wurde 1
ihrer jetzigen Form seit 1

Resultaten: 1278. Exact: 1278. Verstreken tijd: 59 ms.