Download for Windows Premium
Publiciteit
juckend
itchy
itching
pruritic
scratching
urticating
itchily
scratchier
Er beklagte sich, dass der Gipsverband seinen Arm wirklich juckend und unangenehm machte.
He complained that the plaster cast made his arm really itchy and uncomfortable.
Die Haut wird möglicherweise gelegentlich rot und mit jeder Form juckend.
The skin may occasionally become red and itchy with either form.
Falls die Haut gerötet, trocken, juckend oder geschwollen ist, solltest du das Öl nicht benutzen.
If there is any redness, dryness, itching or swelling, do not use the oil.
Es fühlt sich an, als wäre es da - von innen juckend, schwächer werdend mein Fleisch
Feels like it's there - itching from the inside, weakening my flesh
Die Läsionen sind häufig juckend und können brennen.
Lesions are often pruritic and may burn.
Schwach juckend, treten typischerweise 3-7 Tage nach Beginn der Medikamenteinnahme auf
Mildly pruritic, typically appearing 3 to 7 days after start of the drug
Zu fühlen juckend ist eine der gemeinsamen Ursachen des Heilungprozesses.
Feeling itchy is one of the common causes of the healing process.
Sie beklagte sich, dass die staubtrockene Winterluft ihre Haut straff und juckend machte.
She complained that the bone-dry winter air made her skin feel tight and itchy.
Ein kleines Gerstenkorn am Augenlid kann ziemlich unangenehm und juckend sein.
A small sty on the eyelid can be quite uncomfortable and itchy.
Sein Nesselausschlag war schmerzhaft und juckend, nachdem er versehentlich gegen die Pflanzen geschrammt war.
His nettle rash was painful and itchy after he accidentally brushed against the plants.
Er ist normalerweise juckend, kann aber auch stechend oder brennend sein.
They are usually itchy, but can also sting or burn.
Im Winter wird meine schuppige Haut juckend und unangenehm.
In winter, my scaly skin becomes itchy and uncomfortable.
Nach der Verwendung von Steinkohlenteershampoo fühlte sich ihre Kopfhaut weniger juckend und gereizt an.
After using coal tar shampoo, her scalp felt less itchy and irritated.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor juckend in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 43 ms.