Vertaling van "kdump" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can configure or disable kdump via/etc/kdump.conf, system-config-kdump, or firstboot.
Sie können kdump mittels/etc/kdump.conf, system-config-kdump oder firstboot aktivieren bzw. deaktivieren.
Use this dialog to enable and configure kdump.
Verwenden Sie dieses Dialogfeld, um kdump zu aktivieren und zu konfigurieren.
The following warning message may appear when kdump is initialized
Die folgende Warnmeldung wird unter Umständen bei der Initialisierung von kdump angezeigt
With this release, the kernel and the hypervisor have been modified and now support vmcoreinfo reading and writing kdump natively.
In dieser Release wurden Kernel und Hypervisor bearbeitet und unterstützen jetzt vmcoreinfo Reading und kdump Writing.
Using kdump, you can save a dump of the kernel (in case of a crash) to analyze what went wrong.
Mithilfe von kdump können Sie (im Falle eines Absturzes) einen Speicherauszug des Kernels speichern, um das Problem zu analysieren.
Reserve more memory for kdump
Reservieren Sie mehr Arbeitsspeicher für kdump
Sufficient memory must be available because kdump reserves approximately 128 MB as default.
Es muss ausreichender Speicher verfügbar sein, da kdump standardmäßig etwa 128 MB reserviert.
There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora.
Es gibt keine Unterstützung für Xen oder kdump für die PowerPC-Architektur in Fedora.
64bit still requires installation of the -kdump kernel. Default Kernel Provides SMP
Der PPC64 braucht dagegen immer noch die Installation des -kdump Kernels.
Kdump is preconfigured and enabled by default.
Kdump ist standardmäßig vorkonfiguriert und aktiviert.