We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir arbeiten mit den klassischen Methoden des Weinbaus und der Önologie.
We use the classical methods of practice in viticulture and oenology.
Erhöhte Präzision der Zahnbewegung gegenüber klassischen Methoden.
Increased precision of tooth movement relative to classical methods.
Ein Mix aus digitalen und klassischen Methoden spricht jeden Lerntyp an.
A combination of digital and traditional methods caters to all types of learners.
Diese Algorithmen sind den klassischen Methoden der Objekterkennung inzwischen überlegen.
These algorithms have been shown to be superior to traditional methods of object recognition.
Sie können solo oder in Kombination mit klassischen Methoden angewandt werden.
They can be applied alone or in combination with classic methods.
Den wachsenden Anforderungen begegnen wir durch die Kombination von agilen und klassischen Methoden.
By combining agile and classic methods we encounter growing demands.
Sie sind mit klassischen Methoden tendenziell nur schwer identifizierbar.
They tend to be difficult to identify with classic methods.
Positive Ergebnisse müssen mit klassischen Methoden bestätigt werden.
Positive results must be confirmed by classical methods.
Dieses Model ist aus echtem Nappaleder und gegerbt nach klassischen Methoden etablierter Gerbereien.
This model is made of genuine nappa leather and tanned after classic methods of established tanneries.
Andererseits bieten wir Ihnen an, diese Onlineverfahren mit klassischen Methoden zu verknüpfen.
On the other hand we offer to combine these online methods with classical methods.
Diese Schönheitsoperation ist technisch relativ einfach und dauert kürzer als die klassischen Methoden.
Technically, this operation is rather simple and it takes less time than classical methods.
Sehr kurze Rechenzeiten im Vergleich zu klassischen Methoden ohne Qualitätsverluste der Ergebnisse
Very short computation time in comparison to classical methods without reducing results quality
Diese Methode gehörte bereits zu den "klassischen Methoden" der Spionage.
This method already was part of the "classic methods" of the spying.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.