Examples with "klassischer Algorithmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir beschreiben neue klassische Algorithmen, die Probleme von konventionellen Methoden wie Renormalisierungsgruppen- oder Monte Carlo Methoden bewältigen.
We describe new classical algorithms that overcome problems apparent in conventional renormalization group and Monte Carlo methods.
Bei größeren Berechnungsproblemen kann der klassische Computer allerdings nur Näherungslösungen liefern, die auf den besten verfügbaren klassischen Algorithmen basieren.
However, in the case of more major calculation problems, the conventional computer can only deliver approximate solutions based on the best traditional algorithms available.
Auf deren Grundlage simuliert das Programm das Experiment numerisch und passt die Simulationen über klassische Algorithmen an die gemessenen Daten an.
The program then numerically simulates the experiment and uses classical algorithms to fit the simulations to the measured data.
Das Material auf dieser Seite ist entstanden wegen meines Interesses an der Zahlentheorie, ein Forschungsgebiet woher vielen klassischen Algorithmen stammen, die man ohne Verzögerung implementieren möge um ihre Wirkungsmagie zu beobachten.
The material on this page is due to my interest in the theory of numbers, a field whence originate many classic algorithms you can't wait to implement and watch them work their magic.
Kundenindividuelle Allokationsalgorithmen Neben den klassischen Algorithmen auf Basis mathematischer Modelle kann ein kundenspezifischer Allokationsalgorithmus implementiert werden.
Customer-specific allocation algorithms - In addition to classical algorithms based on mathematical models, a customer-specific allocation algorithm can be implemented.
Während klassische Algorithmen oft auf einfachen, mathematischen Formeln aufbauen, entwickeln sich Deep-Learning-Algorithmen eigenständig weiter bzw. erstellen eigenständig neue Modellebenen innerhalb eines Neuronalen Netzwerkes.
While classical algorithms often rely on simple, mathematical formulas, deep learning algorithms evolve independently and create their own new model layers within a neural network.
Weil sie jedoch dazu neigen eine schlechtere Performance im Vergleich zu klassischen Algorithmen hinzulegen, würde es eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen, dass sie ein vernünftiges Leistungsniveau vorweisen könnten.
They also tend to have slower performance compared to the classical algorithms, but this is what makes them more resilient against quantum computers' encryption-cracking ability.
Für die Kompressionseinheit, eine Entwicklung in Kooperation mit der Universität Wien, werden klassische Algorithmen mittels FPGA Logik realisiert.
The compression unit - developed in cooperation with the University of Vienna - is a hardwired logic in an FPGA providing efficient and high-performance data reduction.
Die Idee bestand darin, die klassischen Algorithmen aus der ABAP-Welt, also Berechnungsmechanismen, die in SAP-eigener Programmiersprache geschrieben sind, in die SAP HANA-Datenbank zu implantieren.
The next idea involved transplanting the classic algorithms from the world of ABAP - that is, calculations written in SAP's own programming language - into the SAP HANA database.
Von klassischen Algorithmen bis zum maschinellen Lernen
From classic algorithms to machine learning
Dabei werden sowohl klassische Computer Vision Algorithmen sowie Maschinelle Lernverfahren eingesetzt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
