Traditional encyclopedias are printed in books, usually in many volumes.
Traditionell werden Lexika in Büchern gedruckt, meistens in vielen Bänden.
Traditional and using the finest seasonal produce from our territory.
Traditionell und mit den besten saisonalen Produkten aus unserem Gebiet.
Traditional values still hold sway in many rural communities across the country.
In vielen ländlichen Gemeinden des Landes haben traditionelle Werte immer noch das Sagen.
Traditional shopping has been supplanted by the convenience of online retail.
Das traditionelle Einkaufen wurde durch die Bequemlichkeit des Online-Handels ersetzt.
Traditional fragrances are developed to deliver a single, stable fragrance.
Für herkömmliche Düfte wird ein einziger, stabiler Duft entwickelt.
Traditional backup processes are no longer enough to protect critical data.
Für den Schutz wichtiger Daten reichen herkömmliche Backup-Prozesse nicht mehr aus.
Traditional advertising channels still hold significance despite the digital age.
Traditionelle Werbemedien haben trotz des digitalen Zeitalters immer noch Bedeutung.
Traditional teaching methods were abandoned in the name of progress and innovation.
Traditionelle Lehrmethoden wurden im Namen des Fortschritts und der Innovation aufgegeben.
Traditional crafts have dropped by the wayside in our rush toward efficiency.
Traditionelle Handwerke sind in unserem Streben nach Effizienz auf der Strecke geblieben.
Traditional families often frown on couples living together before marriage.
Traditionelle Familien missbilligen oft, wenn Paare vor der Ehe zusammenleben.
Traditional advertising methods are gradually being replaced by digital lead generation.
Traditionelle Werbemethoden werden zunehmend durch digitale Ansätze zur Kundenakquise ersetzt.
Traditional print media seem to be heading for the scrap heap of history.
Traditionelle Printmedien scheinen auf dem Abstellgleis der Geschichte zu landen.
Traditional newspapers are increasingly out of favor as digital media dominate the market.
Traditionelle Zeitungen geraten zunehmend in Ungnade, da digitale Medien den Markt dominieren.