Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kleines Problemchen
Vertaling van "kleines Problemchen" in Engels
bit of a hiccup
slight hiccup
Nachdem nun alles eingerichtet wurde und auch Funktionieren sollte, habe ich doch noch ein kleines Problemchen damit...
After everything was set up and functioning should also, I have still a little problem with it...
verschwindet dein kleines Problemchen.
your little problem disappears.
Ein kleines Problemchen beim Gunther.
A little hiccup in the gunther.
Wirklich? Nur ein kleines Problemchen?
Really? Just a little hiccup?
Es gibt nur ein kleines Problemchen - die eine ist Deutsche und die andere Roma.
There is only one little problem - the one is German and the other one is Roma.
Ich hatte ein kleines Problemchen mit meinem Laptop während der Präsentation.
I ran into a spot of bother with my laptop during the presentation.
Es gab ein kleines Problemchen, als der Drucker kurz vor der Besprechung ausfiel.
There was a spot of bother when the printer stopped working before the meeting.
Ich hatte heute Morgen ein kleines Problemchen beim Einloggen in mein Konto.
I had a spot of bother logging into my account this morning.
Der Zug hatte Verspätung, nur ein kleines Problemchen auf unserer Reise.
The train was delayed, just a spot of bother on our trip.
Sie hatte ein kleines Problemchen, die richtige Adresse im Dunkeln zu finden.
She had a spot of bother finding the right address in the dark.
Wir hatten ein kleines Problemchen, als das Auto nach dem Mittagessen nicht ansprang.
We hit a spot of bother when the car wouldn't start after lunch.
Wir bekommen vielleicht ein kleines Problemchen, wenn die Karten ausverkauft sind.
We might have a spot of bother if the tickets are sold out.
Aber es gab ein kleines Problemchen.
There was just one small hiccup, though.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kleines Problemchen in het Duits
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 29 ms.
