Sie versuchten, das Problem logisch anzugehen, aber es war ziemlich komplex.
They attempted to reason through the problem, but it was quite complex.
Das Problem schien zunächst komplex, stellte sich aber als handhabbar heraus.
The problem appeared complex at first, but it turned out to be handleable.
Die zu steuernden, externen Funktionen können beliebig komplex sein.
The external functions to be controlled can be of any complexity.
Die Technik ist relativ komplex, aber ganz einfach zu bedienen.
The technology involved is relatively complex yet very easy to operate.
Ich hab Schiss, dass das zu komplex für mich ist.
I'm starting to think it's too complex for me.
Es werden laufend neue Mechanismen entdeckt und es ist äußerst komplex.
People are still discovering the mechanisms and it's hugely complex.
In der Nase ist er äußerst elegant, überzeugend und komplex.
On the nose it is extremely elegant, persuasive and complex.
Papierprojekte können je nach Erfahrung sowohl einfach als auch komplex sein.
Papercraft projects can be both simple and complex, depending on your experience.
Konzeptkunst kann oft simpel erscheinen, aber ihre Ideen können tiefgründig komplex sein.
Conceptual art can often seem simplistic, but its ideas can be profoundly complex.
Wie komplex oder einfach das System sein soll, entscheidest du.
You can make the system as simple or complex as possible.
Das Verhältnis zwischen n, r, und l ist komplex.
The relationship among n, r, and l is complex.
Ihre Weine sind sehr komplex, intensiv, strukturiert und fleischig.
Their wines are very complex, intense, structured and fleshy.
Als er die Theorie erklärte, war ich verblüfft, wie komplex sie wirklich war.
When he explained the theory, it blew my mind how complex it really was.
