We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele ambitionierte Projekte scheitern an veralteter oder allzu komplexer Software.
Many ambitious projects fail because of outdated or too complex software.
Eine solide Systemarchitektur ist entscheidend, um in komplexer Software zuverlässige Leistung zu erzielen.
A solid systems architecture is crucial for achieving reliable performance in complex software.
Es ist bekannt, dass Microservices die Entwicklung von komplexer Software erleichtern.
We know that microservices facilitate the development of complex software.
Unternehmen verlassen sich auf einen versierten Benutzer, um neue Mitarbeiter in komplexer Software zu schulen.
Companies rely on a power user to train new employees on complex software.
Gerade die Prozesse bei der Entwicklung von komplexer Software sind ständigem Wachstum und Änderungen ausgesetzt.
Constant growth and change are a particular issue for processes in the development of complex software.
Als Ergebnis entsteht ein komplexer Software Entwicklungsprozess der in der Praxis nicht umsetzbar ist.
The result is a complex software development process that can not be implemented in practice.
Sie können viele Funktionen ausführen - von Basis-Anwendungen bis hin zu komplexer Software und Spielen.
They can perform many functions - from basic applications to communicate to complex software and games.
Aber es geht in die richtige Richtung, das ist bei komplexer Software schon mal etwas durchaus Positives.
Things are going in the right direction, however, which is definitely something positive for more complex software.
Der kreative Schaffensprozess komplexer Software und lebendiger, ästhetischer Fotos ist es, dem ich mich so gerne stelle.
The creative process of complex software and living, aesthetic photos is the challenge I really enjoy.
Heute bestehen Industrieprodukte meist aus einer Kombination aus Hardware, Betriebssystem, komplexer Software sowie Funk- und Cloud-Verbindungen.
Today these products combine advanced hardware with an operating system, complex software, a radio and cloud connectivity.
Der Fokus liegt auf der Anpassung existierender, komplexer Software an heterogene Supercomputerarchitekturen der nächsten Generation.
The focus is placed on the adaption of existing, complex software to next generation heterogeneous supercomputer architectures.
Die Lösung erleichtert das bequeme und schnelle Deployment von sowohl einfacher wie auch komplexer Software, ohne den Endbenutzer zu beeinträchtigen.
The solution facilitates easy and quick deployment of both plain and complex software without disturbing the end user.
In all den oben genannten Handlungen verbessert ein intuitives Interface - der Avatar - die Benutzerfreundlichkeit komplexer Software.
In all above- mentioned actions, an intuitive user interface - the avatar - eases the use of complex soft- ware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
