Examples with "komplexerer Matrix" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selbst bei Proben mit komplexerer Matrix, etwa im Rahmen von Umwelt Screenings, erreicht das SPECTRO xSORT ohne komplizierte Probenaufbereitung hervorragende Nachweisgrenzen.
And, for more complex matrices such as in environmental screening, SPECTRO xSORT achieves very low detection limits without the need for complex sample preparation.
Andere resultaten
Sie können entweder einfache Text-Fragen bzgl. Ihrer Anforderungen beantworten oder in der komplexeren Matrix Gewichtungen durchführen.
You may either use simple text questions or the more complicated matrix to get weighted results.
Zum anderen kann die Trägerflüssigkeit gegen eine komplexere Matrix, wie etwa ein Hydrogel, ausgetauscht werden.
Second, it is possible to exchange the carrier fluid into which the magnetic particles are embedded by a more complex matrix.
Diese Entkoppelung der Konstrukte führt zwar zu einer komplexeren Matrix, da nicht mehr beide Konstruktpole in einer Zeile dargestellt werden können, sondern für jeden Konstruktpol eine eigene Zeile benötigt wird, kommt aber der Art und Weise, wie wir Konstrukte im Alltag verwenden, wesentlich näher.
This degeneration of constructs leads to a more complex matrix, because both construct poles can no longer be represented in one line, but one line is needed for each construct pole, but altogether this mode is much closer to our use of constructs in everyday life.
Da Don Buchla Tastaturen nicht unbedingt als ideale Controller ansah, gab es von Beginn an alternative Steuermodule - für CV gab es verschiedene Touch-Plate-Attenuator-Varianten und sehr eigenwillige Sequencer, für Audio komplexere Matrix-Mixer.
Since Don Buchla did not consider keyboards as ideal controllers, there were alternative control modules from the beginning - for CV, there were different Touch-Plate Attenuator variants and very individual Sequencers, for audio more complex Matrix Mixers.
Gegenüber dem klassisch-hierarchischem Modell, stellen Matrix-Strukturen ein deutlich komplexeres System dar, das Funktionen und Einheiten in einer Matrix zusammenbringt.
Compared to the classical hierarchical model, matrix structures represent a significantly more complex system that brings functions and units together in a matrix.
Matrixbildschirm Typ 2 - verbesserte Matrix, ein komplexeres Kontrollsystem, bei der Herstellung von besseren Materialien verwendet wird.
Matrix screen type 2 - improved matrix, a more complex control system, in the production of better materials are used.
Um an der richtigen Stelle anzusetzen braucht es Orientierung in einer immer komplexeren Welt. Ken Wilber hat mit der Entwicklung der integralen Matrix fünf grundlegende integrale Landkarten menschlicher, sozialer und organisationaler Systeme zur Verfügung gestellt.
With the development of the Integral Matrix, Ken Wilber has made available five basic integral maps of human, social, and organisational systems.
Ein etwas komplexeres Beispiel ist der Fragetyp 'Matrix (Texte)', in dem der Teilnehmer die Möglichkeit zur Texteingabe für bestimmte Kombinationen hat.
A more complex example is the question type 'Array of texts' where the respondent has to enter values for combinations.
Heute kann das BRML die Entwürfe mit komplexeren Konstruktionsaspekten angehen - dank der "faszinierenden Matrix-Technologie von Objet."
Today BRML can involve more complex construction considerations to their design - a result of having Objet's, "amazing matrix technology."
Mit dem KVM Matrix-Grid, ein Feature der digitalen KVM Matrixswitches der Guntermann und Drunck GmbH, können jetzt noch komplexere und leistungsfähigere IT-Installationen realisiert werden.
The KVM Matrix-Grid, a feature of the digital KVM matrix switches from Guntermann und Drunck GmbH, helps users implement even more complex and powerful IT installations.
Magneti Marelli entwickelt und produziert Armaturenbretter, die monochromatische Displays (Dot Matrix oder Punktmatrixanzeige) oder die immer verbreiteteren Farbdisplays integrieren können, bis hin zu noch komplexeren Armaturenbrettern, die über rekonfigurierbare Displays verfügen oder welche die Gateway-Funktion durchführen können.
Magneti Marelli Electronic Systems develops and manufactures instrument panels with integrated monochromatic displays (dot matrix), or the increasingly common colour display. It also manufactures more complex, fully reconfigurable clusters which can perform gateway functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.