We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more complicated case
/ Ein komplizierterer Fall bei dem jede Ersetzung unterschiedlich ist.
Ein komplizierterer Fall der Dur-Moll-Beziehung liegt vor im Kontrast der Akkorde mit gemeinsamer Terz: As-Dur und a-moll stellen in ihrer Bindung an das Auftreten und Abtreten des alten Priesters fast einen allegorischen Gegensatz dar.
A more complicated case of the major-minor relationship is the contrast of the chords with a common third: Ab major and A minor almost present an allegoric contrast (appearance and disappearance of the old priest).
Zwei Fälle werden untersucht: ein einfacheres, wenn nur monomolekulare Aktivierungen oder Reaktionen anwesend sind, und ein komplizierterer Fall, wenn die Aktivierungen und die Reaktionen multimolekular sein können.
Two cases are investigated: a simpler one, when only monomolecular activations or reactions are present, and a more complex case, when the activations and reactions can be multimolecular.
Nordkorea ist sicherlich ein noch komplizierterer Fall, weil dieses Land gewissermaßen von der internationalen Gemeinschaft geächtet wurde.
North Korea is of course even more complicated, as that country has to some extent already been ostracised by the international community.
Ein komplizierterer Fall betraf mehr als zwanzig polnische Banken.
Another, more elaborate case was one that affected more than 20 Polish banks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.