We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consistent in
consistently in
consistently across
consistently into
consistent across
consistently to
consistently within
consistency in
Uns ist es wichtig, verlässlich und konsistent in unserer Grundsätzen und Handlungen zu sein.
We strive to be reliable and consistent in our policies and actions.
Sei konsistent in der Häufigkeit, wie oft und vielleicht auch wann Du dich in die Community mit Neuigkeiten einbringst.
Be consistent in the frequency of how often and perhaps when you contribute to the community with news.
Wir haben einen Lösungsansatz entwickelt, der interne und externe Anforderungen an das Risikomanagement so integriert, dass sie konsistent in den Prozessen abgebildet werden.
We have developed a solution which integrates internal and external demands upon risk management in such a way that they are reflected consistently in the processes.
Scannen Sie Patienten konsistent in der Behandlungsposition
Nur 25 Prozent haben einen Incident-Response-Plan, der konsistent in der gesamten Organisation angewendet wird.
Only 25 percent have an incident response plan applied consistently across the organization.
Kommunizieren Sie konsistent in allen Sprachen, indem Sie Inhalte für die Lokalisierung optimieren und bei der Erstellung globaler Inhalte die Terminologie richtig verwenden.
Communicate consistently across all languages by optimizing content for localization and using terminology correctly with global authoring
Wenn wir jemanden als authentisches Individuum ansehen, liegt das meistens daran, dass er konsistent in seinem Handeln ist.
When we perceive someone as being an authentic individual, in most cases it's because they're consistent in their actions.
Der Tonfall, die Werbebotschaft und das Image Ihrer Marke müssen perfekt und konsistent in diesen Kanälen auf globalen Märkten vermittelt werden.
Your brand voice, messaging and image must be on-point and consistent in these channels, in global markets.
Die Ebenholz-Armaturen haben einen starken, festen Griff, der konsistent in allen Wetter und Feuchtigkeitsschwankungen ist.
The ebony fittings have a strong, firm grip that is consistent in all weathers and humidity changes.
Fast 14% der Blogger sind nicht konsistent in ihrer Veröffentlichungshäufigkeit.
Almost 14% of bloggers are not consistent in their publication frequency.
Das Material ist konsistent in der Qualität.
The material is very consistent in quality
Beschreibung konsistent in der Anzeige, aber es ist noch besser auf der Stelle!
Description consistent in the ad, but it's even better on the spot!
Um die Chancen der Digitalisierung zu nutzen ist es erforderlich, alle diesen Daten zu vereinigen und mit weiteren Inhalten zu ergänzen, um Produkte umfänglich und konsistent in digitalen Kanälen darstellen zu können.
To exploit the opportunities of digitization, all of these data have to be brought together and supplemented by further content, in order to present products entirely and consistently in digital channels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
