Dies war ein dramatischer Entwicklungsweg, wie alle, aber ein konsistenter.
This was a dramatic, like everyone, but consistent development path.
So wird ein konsistenter, schneller und effizienter Service ermöglicht.
This paves the way for a consistent, fast, and efficient service.
Lange Bezeichner werden jetzt konsistenter behandelt als in der Vergangenheit.
Sie übte täglich auf der Driving Range, um sich konsistenter zum Ball zu positionieren.
Multi-Führungslinien können so angeordnet werden, dass Ihre Zeichnung übersichtlicher und konsistenter wird.
Multileaders can be arranged to add order and consistency to your drawing.
Die Lieferung konsistenter Leistungsdaten ist die wichtigste Funktion eines Powermeters.
Consistency of measurement is the most important feature of a power meter.
Nur so kann ein konsistenter und akkurater Ablauf gesichert sein.
This is the only effective way to ensure a consistent and accurate workflow.
Nach dem Üben wurde mein Steppstich gleichmäßiger und konsistenter im Stil.
After practicing, my lockstitch became more even and consistent in style.
Ein konsistenter Stichtag hilft, jährliche Wachstumsraten genau zu vergleichen.
A consistent date of reference aids in comparing annual growth rates accurately.
Voraussetzung für einen reibungslosen Betrieb des Clusters ist ein konsistenter Softwarestand.
One prerequisite of a stable cluster function is a consistent software condition.
So können Sie anhand konsistenter Daten die richtigen Entscheidungen treffen.
Therefore, you can make the right decisions based on consistent data.
Der Stil der Kurzinfos wurde verbessert und ist jetzt konsistenter.
Improved the style of tool tips to be more consistent.
Bei konsistenter Anwendung kleiner Dosen wurden keine toxischen Wirkungen beobachtet.
No toxic effects have been witnessed with consistent use of a small dosage.
