Jede Wiederholung des Experiments brachte konsistentere Ergebnisse als die vorherige.
Each repeat of the experiment brought more consistent results than the last one.
Ein niedriger Effektivwert weist auf konsistentere Ergebnisse in unseren Tests hin.
Es ist ratsam, die Standardsymbole für konsistentere schematische Darstellungen zu verwenden.
It is advisable to use standard symbols for more consistent schematic diagrams.
Die automatische Konsolidierung verschiedenartiger Datenquellen ermöglicht konsistentere und vollständige Analysen.
Automatic consolidation from disparate data sources allows for more consistent and complete analysis.
Die geteilte Platte liefert außerdem konsistentere Beharrungszustandsergebnisse bei starken Deformationen.
The partitioned plate also provides more consistent steady state results at high strains.
Wie oben, jedoch bessere und konsistentere Ergebnisse.
Same as above, but now improved and more consistent results.
Diese Richtlinien versuchen eine konsistentere und organisiertere Strucktur sicherzustellen.
They try to ensure a somewhat more consistent and organized structure.
Durch konsistentere Performance wird auch die Zufriedenheit der Anwender gesteigert.
User satisfaction increases due to more consistent performance.
Standardisieren Sie Ihr Verfahren, und treffen Sie konsistentere Entscheidungen.
Standardize your process and make more consistent decisions.
Twitch hat eine konsistentere Erfolgsbilanz als alternative Streaming-Plattformen.
Twitch has had a more consistent track record than alternative streaming platforms.
Das Modell garantiert konsistentere und qualitativ hochwertigere Daten.
It ensures more consistent, higher quality data.
Der einzige Unterschied ist, dass der Trüffel eine konsistentere Konsumform bieten wird.
The only difference is that the truffle will be a more consistent form for consumption.
Das Ergebnis sind ein höheres Produktivitätsniveau und konsistentere, qualitativ hochwertigere Übersetzungen.
The result is faster productivity and a more consistent, high quality translation product.
