Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
konsultative
Vertaling van "konsultative" in Engels
Das Portal bietet ein neues interaktives Tool für konsultative Politikgestaltung.
The portal provides a new interactive tool for consultative policy-making.
Für diesen Sommer ist zudem eine konsultative Mitteilung zur Gestaltung des Strommarktes vorgesehen.
A consultative communication on electricity market design is planned for this summer.
Die Fachkomitees haben eine konsultative, beratende und entscheidungsunterstützende Funktion.
The departmental committees have a consultative, advisory and decision-supporting role.
Die konsultative Phase muss folglich so eingehend sein, dass sie eine Entscheidungsfindung ohne Verzögerungen ermöglicht.
The consultative phase should therefore be compatible with the need to reach a prompt decision.
Konsent bzw. der konsultative Einzelentscheid und Systemisches Konsensieren ähneln sich insofern als beide das Ziel haben die Meinungen möglichst vieler zu berücksichtigen in der Entscheidungsfindung.
Consent or the consultative individual decision and systemic consensus are similar inasmuch as both have the goal of taking the opinions of as many people as possible into account in decision-making.
Auf politischer Ebene sollten die konsultative (unmittelbare) und die repräsentative Demokratie miteinander kombiniert werden.
At a political level, consultative (direct) and representative democracy should be combined.
Das Abkommen sieht zwei konsultative Komitees aus Vertretern von Ureinwohnern und Regierungsbeamten vor, um die Regierung zu beraten, wie sich neue Gesetze und Verordnungen auf die Umwelt und die Sozialstruktur auswirken.
The accord provides for two consultative committees composed of native and government officials, to advise the government on the environmental and social consequences of policies.
Als Business Analyst nimmst du auch eine konsultative Rolle ein, um neben Erstellung des Business Cases, auch die Business Prozess Anforderungen zu verstehen, zu modellieren und zu dokumentieren
As a business analyst, you also take on a consultative role to understand, model and document the business process requirements; and to create the business case
Partizipative Elemente wurden als „Input-Institutionen" unter der Bezeichnung „konsultative Demokratie" eingerichtet: beratende staatliche Institutionen, öffentliche Hearings von Gesetzestexten oder die Propagierung eines stärker der Bevölkerung zugewandten „Arbeitsstils".
Under the label "consultative democracy" participatory elements were established as "input institutions," such as advisory governmental institutions, public hearings on legal texts, and the promotion of a more people-oriented "working style."
Der Autor hat das Prinzip der Anschaulichkeit für alle Formen des Unterrichts ausgearbeitet und zwar für Vorlesungen, Seminare, Konsultationen, Demonstrationen, konsultative Demonstrationen, vorklinische Übungen, klinische Übungen und Grundlagen der wissenschaftlichen Forschung.
Abstracts The author analyses the principle of object-lessons in all forms of teaching: lectures, seminars, consultations, demonstrations, consultative demonstrations, pre-clinical and clinical exercises, and fundamentals of research work.
Der IMF beanstandet allerdings ausdrücklich die mangelhafte Datenlage, die die konsultative Zusammenarbeit erschwert.
However, the IMF has explicitly criticized the lack of necessary data, as this makes consultative cooperation difficult.
Er erklärte: Die konsultative Abstimmung wird nicht als Entscheidung gelten.
"The consultative vote will not have the weight of a decision," he said.
Darüber hinaus wird in dem Protokoll die Rolle des EWSA im auswärtigen Handeln der EU durch die Einbindung der Zivilgesellschaft in die Überwachung der EU-Handelsabkommen ausgebaut und deren verstärkte konsultative Rolle anerkannt.
It further reinforces the role of the EESC in the EU's external action by involving civil society in the monitoring of the EU trade agreements and recognises its strengthened consultative role.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor konsultative in het Duits
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 43 ms.
