Examples with "kostenloses Computerprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Alternative ist ein kostenloses Computerprogramm namens f.lux (siehe), das die Farbtemperatur Ihres Bildschirms im Laufe des Tages verändert und die blauen Wellenlängen herauszieht, wenn es spät wird.
An alternative is trying a free computer program called f.lux (see), which alters the color temperature of your computer screen as the day goes on, pulling out the blue wavelengths as it gets late.
DIVA-GIS ist ein kostenloses Computerprogramm zur Kartierung und Geodaten-Analyse (ein geographisches Informationssystem (GIS).
DIVA-GIS is a free computer program for mapping and geographic data analysis (a geographic information system (GIS).
Die Vollversion Samsung Kies für Windows ist ein kostenloses Computerprogramm, das vom Unternehmen Samsung zur Verfügung gestellt wird.
Die Förderung von kostenlosen Computerprogrammen ist eine Option, die von den öffentlichen Verwaltungen immer stärker wahrgenommen wird und den Zugang und die Nutzung der öffentlichen Dokumente und Daten demokratischer gestaltet.
The promotion of free computer programs is an option increasingly used by public administrations and which democratises access to and the use of public documents and data.
Mit dem kostenlosen Computerprogramm FoxTarot von Fabrice Renard können Sie gegen den Computer oder online gegen andere Spieler spielen.
The free computer program FoxTarot by Fabrice Renard can be used to play against the computer or on line against other players.
All Bilder auf dieser Seite habe ich selber geschossen mit einer grade einmal 100 € teuren Digitalkamera und habe sie anschließen mit kostenlosen Computerprogrammen bearbeitet.
All the pictures you can see on this page were taken by myself with a 100 € Digital camera and were edited with free Software programmes.
Mit dem kostenlosen Computerprogramm Tarobot, das von Vincent Pelletier in Québec geschrieben wurde, können Sie Tarot für 3, 4 oder 5 Spieler gegen den Computer spielen.
With the free computer program Tarobot, written by Vincent Pelletier of Quebec, you can play 3-, 4- or 5-player Tarot against the computer.
ein nicht-ausschließliches, nicht übertragbares Recht (mit Ausnahme von Punkt 5. dieser Bedingungen) zur kostenlosen Nutzung des Computerprogramms für die Lizenzdauer und
a non-exclusive, non-transferable (with the exception of clause 5. below) right to use the Software free of charge for the Licence Term, and
Der Einsatz dieser hochqualitativen Computerprogramme, die mit den kostenlosen Übersetzungsprogrammen im Internet nicht zu verwechseln sind, macht Ersparnisse bis zu 70% möglich.
Using these high-quality computer programmes, which are not to be mistaken for the free translation tools found online, makes it possible to save up to 70%.
Sie können es auch mit einem kostenlosen Online Videokonverter versuchen, der Ihre OGG Dateien in MP3 umwandelt, wenn Sie kein Computerprogramm installieren möchten.
You can also try online video converter to convert your OGG files to MP3, if you don't want to install a computer program.
So wurden unter anderem die Software für Skype (Telefonieren über das Internet), Hotmail (kostenloser webbasierter E-Mail-Dienst) und Kazaa (Computerprogramme, mit denen Benutzer Dateien untereinander austauschen können) in Estland entwickelt.
Among others, the software for Skype (telephone over the internet), Hotmail (free web-based e-mail service) and Kazaa (computer program enabling users to exchange files amongst themselves) were all developed in Estonia.
Die Förderung von kostenlosen Computerprogrammen ist eine Option, die von den öffentlichen Verwaltungen immer stärker wahrgenommen wird und den Zugang und die Nutzung der öffentlichen Dokumente und Daten demokratischer gestaltet.
The promotion of free computer programs is an option increasingly used by public administrations and which democratises access to and the use of public documents and data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor kostenloses Computerprogramm in het Duits
