We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kurdish Rojava
Es gibt jedoch auch Frauen* die Widerstand leisten, wie aktuell im kurdischen Rojava.
However, women* also carry out resistance, as is currently the case in kurdish Rojava.
Im kurdischen Rojava kämpfen Frauen* selbstbewusst gegen den IS und bauen demokratische und gleichberechtigte Strukturen auf.
In Kurdish Rojava, women are fighting confidently against IS and are building democratic and egalitarian structures.
Sie führte erste internationale Kampagnen durch, so gemeinsam mit dem ILPS zur Stilllegung aller AKW weltweit oder zur Solidarität mit dem Befreiungskampf im kurdischen Rojava.
It conducted its first international campaigns, for example for shutting down all nuclear power plants worldwide, together with the ILPS, or for solidarity with the liberation struggle in Kurdish Rojava.
So beispielsweise die Frauen, die in der Revolution im kurdischen Rojava im Norden Syriens aktiv sind.
So for example the women* who fight for a revolution in Rojava.
Andere resultaten
Die ICOR solidarisiert sich mit dem gerechten Kampf des kurdischen Volkes in Rojava.
The ICOR expresses its solidarity with the just struggle of the Kurdish people in Rojava.
Als ich mit den Leuten von der kurdischen Freiheitsbewegung in Rojava gesprochen habe, ging es darum, wie wir es schaffen können, ein anderes Spiel zu spielen, wie wir aus diesen Zwängen ausbrechen können.
What really struck me when I talked to people in the Kurdish freedom movement, the basic question was how do we create a different game, how do we break out of these constrains.
Mitten im syrischen Bürgerkrieg setzt sich ARTA FM mit den Alltagsproblemen der Menschen in der kurdische Enklave Rojava auseinander.
A radio station in the Kurdish enclave of Rojava is preaching tolerance, dispensing advice and trying to give people hope in war-torn Syria.
Zwei Kämpferinnen der kurdischen Frauenverteidigungseinheiten YPJ in Rojava (Syrien)
Two female fighters of the Kurdish Women's Defense Units YPJ in Rojava (Syria)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
