Der typische Burlington-Clip sorgt für das beliebte Labeling.
The typical Burlington clip provides the popular branding.
Der typische Burlington-Clip präsentiert sich als klassisches Labeling.
The typical Burlington clip provides the classic branding.
Neben unseren Eigenmarken bieten wir auch private labeling für unsere Kunden an.
Besides our own brands we also provided private labeling for our customers.
Diese "in mould labeling"-Technik kann in "full colour" ausgeführt werden für einen sehr bezahlbaren Preis.
This "in mould labeling" technology can be realised in full colour at a competitive price.
Damit bieten wir unseren Kunden bestmögliche Gestaltungsmöglichkeiten für ein „private labeling".
This gives our customers the widest possible range of design options for "private labelling".
Iconstorms eine eigene Lösung für ein Designsystem auf Enterprise Level zeichnet sich durch einen hohen Automatisierungsgrad, White labeling sowie die perfekte Integration in Toolchain und Workflows aus.
Iconstorms an own solution for a design system on enterprise level is characterized by a high degree of automation, white labeling and a perfect integration into toolchain and workflows.
Der labeling approach entwickelt sich in genau der Zeit, als das sogenannte interpretative Paradigma den funktionalistischen Mainstream in der sozialwissenschaftlichen Forschung und Theoriediskussion herausfordert.
The labeling approach developed exactly at the same time as the so called "interpretive paradigm" challenged the functionalist mainstream in social science research and theory.
Zur Differenzierung im Markt lässt sich der Werkstoff auch per inmold labeling dekorieren.
product on the market, the product can also be decorated employing in-mould labelling.
Und drittens brauchen wir auch eine Qualitätspolitik, die besonders Rücksicht nimmt auf Produkte, die aus dem Berggebiet kommen, auch durch ein ganz besonderes labeling, damit der Mehrwert für solche Produkte der Viehwirtschaft aus dem Berggebiet auch am Markt erzielt werden kann.
Thirdly, we need a quality policy which focuses, in particular, on products from mountain regions and which provides options for special labelling, so that added value can be obtained on the market for these products from the livestock sector in mountain areas.
Durch das neu entwickelte, robuste Gehäuse ist eine kundenspezifische Anpassung (Custom design/ brand labeling) möglich.
Its newly developed, rugged housing permits easy customer-specific adaptation (custom design/ brand labeling).
Private labeling Verpackung ist willkommen.
Private labeling packaging is welcome.
Private labeling ohne Kosten.
Private labeling at no cost.
Diese für den frühen labeling approach (wie auch für die Kritische Kriminologie) nicht untypische Haltung bleibt bei der Aufgabe, Geltungsansprüche einzuklammern, gewissermaßen auf halbem Wege stehen.
This attitude which is quite common in the early labeling approach (as it is in critical criminology) realizes only half the postulate of bracketing moral judgments.
