Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
labelling
Vertaling van "labelling" in Duits
The labelling shall be clearly visible, easily legible and appropriately durable.
Die Kennzeichnung muss deutlich sichtbar, gut lesbar und hinreichend dauerhaft sein.
I believe that we still have work to do with regard to labelling.
Ich glaube, bei der Kennzeichnung müssen wir noch nacharbeiten.
Each shelf had clear labelling that indicated its category of products.
Jedes Regal hatte eine klare Etikettierung, die seine Produktkategorie anzeigte.
Also they are responsible for labelling "own brand" products.
Zudem ist er für die Etikettierung von "Eigenmarken" verantwortlich.
Her labelling of the boxes made moving much more manageable and organized.
Ihre Beschriftung der Kisten machte den Umzug viel handhabbarer und organisierter.
The labelling is rather spartan, sadly a date code is missing.
Die Beschriftung ist sehr knapp, ein Datumscode fehlt leider.
I found the labelling in the report quite helpful for comprehension.
Ich fand die Kennzeichnung im Bericht ziemlich hilfreich für das Verständnis.
The labelling on the bottles prevented any mix-up between similar items.
Die Beschriftung auf den Flaschen verhinderte eine Verwechslung zwischen ähnlichen Artikeln.
He wished to prevent the labelling of genetically manipulated or modified products.
Er wollte eine Kennzeichnung gentechnisch beeinflußter oder veränderter Produkte verhindern.
For ethical reasons too, comprehensive labelling is absolutely essential.
Auch aus ethischen Gründen ist eine umfassende Kennzeichnung unbedingt notwendig.
This is indeed very disappointing because labelling does not guarantee safety.
Das ist sehr enttäuschend, denn eine Kennzeichnung vermittelt ja keine Sicherheit.
I would just like to say something about the issue of labelling.
Ich möchte noch etwas zu der Frage von Kennzeichnung sagen.
The chart shown below explains how this labelling is to be understood.
Die oben stehende Grafik erklärt, wie diese Kennzeichnung zu verstehen ist.
Uitdrukkingen met labelling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
food labelling n.
Lebensmittelkennzeichnung
"Food labelling helps customers compare sugar levels between different breakfast cereals."
labelling system n.
Etikettiersystem
"The warehouse installed a new labelling system for all incoming packages."
nutrition labelling n.
Nährwertkennzeichnung
"She checked the nutrition labelling to compare the cereal brands."
Synoniemen voor labelling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17603. Exact: 17603. Verstreken tijd: 111 ms.
