Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lasch
Vertaling van "lasch" in Engels
Sie ist so zu mir, weil du so lasch bist.
She's like that to me because you're so lax.
Der Sound ist allerdings sehr lasch und nicht durch den Equalizer veränderbar.
The sound is very lax and not changeable by the equalizer.
Bist du zu lasch, gibt sie nicht nach.
Too soft, she will not succumb to the touch.
Motiviert durch politisches Gewinnstreben haben die Demokraten argumentiert, dass die amtierende Regierung durchsetzt wäre von Korruption und lasch gegenüber dem Verbrechen.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crime.
Bestrebungen sind nicht dafür angelegt, lasch zu sein.
Desires are not meant to be limp.
Teste eine Spargelstange, ob sie durch ist - sie sollte noch knackig und nicht lasch sein.
Test an asparagus spear for doneness - it should still be crispy, not limp.
Der heutige Grenzwert sei eher zu lasch als zu streng.
Today's limit is too lax rather than too strict.
Das Gesetz ist zu lasch, und die Leute sind zu böse.
The law is too lax, and people are too evil.
Im Norden wird eher lasch durchgewunken, im Süden schon mehr kontrolliert.
To the north is simply waved rather lax in the south already controlled more.
Ich schrieb diese Kolumne, um zu zeigen, wie lasch unser System ist.
I wrote this column to show how lax our system is.
Diese waren jedoch oft zu lasch und unterschieden sich in ihren Regelungen weit voneinander.
But these were often too lax and the rules differed widely.
Das war vielen aber zu lasch.
But that was too lax for many.
Unser System ist ihnen zu lasch.
Our system is too lax for them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lasch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 41 ms.
