Die gemalten Kulissen am Filmset sahen unglaublich lebensecht und lebendig aus.
The painted scenery on the movie set looked incredibly lifelike and vivid.
Ihre Genauigkeit beim Erfassen jedes Details machte das Gemälde wirklich lebensecht.
Her faithfulness in capturing every detail made the painting truly lifelike.
Ich denke, die Fotos sind nicht sehr lebensecht.
Die Dinosaurier in dem Film "Jurassic Park" waren lebensecht.
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.
Ihre Wiedergabe des Gemäldes war so lebensecht, dass sie alle verblüffte.
Her rendition of the painting was so lifelike that it stunned everyone.
Das federartige Aussehen der Eisskulpturen ließ sie bemerkenswert lebensecht wirken.
The feathered appearance of the ice sculptures made them look remarkably lifelike.
Die windenden Gestalten im Gemälde wirkten fast lebensecht und fesselten jeden Betrachter.
The writhing figures in the painting seemed almost lifelike, captivating every viewer.
Ich war schockiert, wie lebensecht die animatronische Figur erschien.
I was shocked by how lifelike the animatronic figure appeared.
Das Gemälde wirkte unheimlich lebensecht, als würde uns das Motiv genau beobachten.
The painting seemed uncannily lifelike, as if the subject was watching us closely.
Die Hände sind so schön, lebensecht und in wahrer Größe.
The hands are so beautiful, lifelike and in true size.
Das Porträt wurde mit unverwandtem Realismus gemalt, sodass das Motiv fast lebensecht wirkte.
The portrait was painted with unblinking realism, making the subject almost lifelike.
Dieser Wandtattoo ist aus Fotodruck wodurch die Tiere lebensecht aussehen.
This wall sticker is look from photo printing whereby the animals lifelike.
Diese Statuen wurden oft gemalt, damit sie lebensecht erscheinen.
These statues were often painted to let them appear lifelike.