Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leimen
Vertaling van "leimen" in Engels
Vervoegen
Ich habe mich dafür entschieden zwei Seiten von außen zu leimen.
I decided to glue two sides from the outside.
Einfach zwei Leisten an ein Stück Holz leimen, fertig.
Just glue two small battens to a piece of wood.
Wir brachten öfters Holztüren zum leimen in die Werkstatt.
Often, we would bring timber doors to the workshop for gluing.
Wir können jetzt schon die Ränder an den Deckel der Schachtel leimen.
We can already glue the borders to the cover of the box.
Brennen sie auch den Rest des Stückes an und leimen Sie alles zusammen.
Burn the rest of the workpiece and glue everything together.
Diese Anlagen können heute viel mehr als sägen, bohren und leimen.
Today, these systems can do much more than just saw, drill and glue.
Wir leimen dann diese beiden Teile zusammen, um den dritten Abschnitt zu bilden.
We then glue these two parts together to form the third section.
Für endgültige Verleimungen die Fuge vor dem Zusammenbau leimen.
For final assembly, glue the joint before connecting the components.
Wir leimen die gestapelten Stücke mit einigen Tropfen Leim am Rand zusammen.
We glue the stacked pieces together with a few drops of glue in the border.
Die gedrehte Hülse für den Scheibenwischer konnte ich auch in die Kabinenwand leimen.
I could glue the pipe for the wiper into the cabin wall.
Ich schlage vor, wir leimen die Möbel zusammen, bevor euer Daddy zurück ist.
I propose we glue the furniture together before your daddy gets back from town.
Dann leimen wir die Ecken und halten sie mit Gummibändern in der richtigen Position.
Then we glue the corners one by one and hold them in position with elastic bands.
Aufgrund ihrer Konstruktion und der offenen Struktur, empfehlen wir nicht, gestrickte Textilien auf Möbel zu leimen.
We do not recommend to glue knitted fabrics on furniture due to their construction and openness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die leimen bevatten
Synoniemen voor leimen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 553. Exact: 553. Verstreken tijd: 46 ms.
