Examples with "lilo-Bootloader" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um das Problem zu umgehen, wähle während der Installation den textbasierten GRUB oder lilo als Bootloader.
To work around this issue, when installing Mandriva, change the bootloader to non-graphical grub, or lilo.
KBoot verwendet einen Bootloader wie LILO oder GRUB, um eine regelmäßige Linux-Kernel als erste Stufe zu laden.
KBoot uses a boot loader like LILO or GRUB to load a regular Linux kernel as its first stage.
Falls Sie lilo als Bootloader verwenden (bei einigen Installationen von Etch ist Lilo der Standard-Bootloader), wird dringendst empfohlen, dass Sie lilo nach dem Upgrade erneut ausführen
Rerun lilo If you are using lilo as your bootloader (it is the default bootloader for some installations of etch) it is strongly recommended that you rerun lilo after the upgrade
Falls Sie den beliebten Bootloader LILO verwenden, können Sie diesen hier einrichten.l Sie können den Installationsort, den Timeout des Auswahlbildschirms und die Auswahl der Betriebssysteme, die beim Start angezeigt werden sollen, ändern.
If you use the popular bootloader LILO this section will allow you to configure it. You can configure the location to install the bootloader to, set the timeout on the LILO boot screen as well as add or modify kernel images for the boot list.
Linux Orbit hat vor kurzem das GRUB-in-Debian-HOWTO veröffentlicht, das erklärt, wie GNU/Linux-Anwender auf i386-Rechnern vom Bootloader LILO auf GRUB umsteigen.
Linux Orbit recently published the GRUB in Debian HOWTO explaining how GNU/Linux users on i386 machines can switch their bootloader from LILO to GRUB.
Sicher kennen sie LILO, den besten Bootloader (neben dem von OS/2), aber wie bekommen wir LILO dazu mit dem SCO loader zusammen zuarbeiten?
I knew LiLo and it is the best loader (together with the OS/2 Loader), but how can Lilo work together with the SCO loader?
Falls Sie den beliebten Bootloader LILO verwenden, können Sie diesen hier einrichten.l Sie können den Installationsort, den Timeout des Auswahlbildschirms und die Auswahl der Betriebssysteme, die beim Start angezeigt werden sollen, ändern.
If you use the popular bootloader LILO this section will allow you to configure it. You can configure the location to install the bootloader to, set the timeout on the LILO boot screen as well as add or modify kernel images for the boot list.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
