Vertaling van "logischere" in Engels
Das Aufsplitten von komplexen Aufgaben in kleinere und logischere Module.
Splitting up of complex tasks into smaller and more logical modules.
Ich denke, die Radiostation wäre der logischere Ort.
Die Begriffsbestimmungen wurden in eine logischere Reihenfolge gebracht.
Definitions have been reordered in a more logical sequence.
Das ist eine viel logischere Stelle.
This is a much more logical spot.
Ich denke an eine logischere Erklärung.
I think it's a more logical explanation.
Das, das, das hätte eine logischere Wahl sein können.
That, that, that could have been a more logical choice.
Wäre das nicht eine viel einfachere und logischere Erklärung?
Would that not be a much simpler and more logical explanation?
Eine logischere Erklärung ist allerdings, daß der Turm wahrscheinlich vom Blitz getroffen wurde.
A more logical explanation though, is that the tower was probably struck by lightning.
Aber die logischere Lösung wäre, den Schatz dort zu suchen, wo er nicht von der Menge gesucht wurde.
But a more logical solution is to search for a treasure where it has not been searched by a crowd.
Der logischere Naturforscher würde vielleicht, wenn er könnte, diese beiden Zufallselemente bei der Klassifikation verwerfen.
The more logical naturalist would perhaps, if he could, reject these two contingents in classification.
Lassen wir uns eine logischere Erklärung einfallen.
Let's think of a more logical explanation, shall we?
In den meisten Fällen reicht es aus, einige Möbel zu wechseln oder einem Raum eine logischere Funktion zu geben.
In most of the occasions, it is enough to change some furniture of place or to give a more logical function to a room.
die Wissenschaft jedoch hat eine logischere Erklärung.
but science suggests a more logical explanation
