Keywords: medical studies, communicative competencies, instruction, assessment, longitudinal curriculum
Entwickelt wurde ein kontinuierliches, longitudinales Lehrangebot in vier Integrierten Curricula zu den Themen Kommunikation, Wissenschaft und Forschung, Ethik sowie Gesundheitssystem und Gesundheitsökonomie.
A continuous, longitudinal range of courses were developed in four integrated curricula; communication, science and research, ethics, and health care systems and economics.
Zehn Studiengänge haben ein longitudinales Curriculum für kommunikative Kompetenzen, in 25 Studiengängen existiert dies teilweise.
Ten degree programmes have a longitudinal curriculum for communicative competencies; 25 programmes offer this in part.
Während Progresstests sich als longitudinales Feedback-Instrument bewährt haben, gibt es bisher keine Progresstests, die in Zusammenarbeit mit Studierenden erstellt wurden und die die Kompetenzorientierung der medizinischen Ausbildung aufgreifen.
Although progress tests have been proven to be useful as a longitudinal feedback instrument, there are currently no progress tests that have been created in cooperation with students or that focus on competency in medical education.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem zu dem Elektronenfeld zusätzlich ein longitudinales Magnetfeld aufgebracht wird.
A method, in accordance with claim 1 in which to the electron field is additionally applied to longitudinal magnetic field.
Um den Motor innerhalb eines Fahrzeugsystems (Pkw oder Lkw) zu simulieren, umfasst das Motormodell ein longitudinales Antriebsstrangmodell mit Handschalt- und Automatikgetriebe, einer Kupplung, einem Drehmomentwandler, einem Anlasser und einem Prüfstandmodus.
To simulate the engine in an automotive system (car or truck), the engine model incorporates a longitudinal drivetrain model with manual and automatic transmission, a clutch, a torque converter, a starter, and a test bench mode.
Etikett nach Anspruch 52 oder 53, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorzugsachsen der Magnetisierung durch longitudinales Abkühlen eines Schmelzspinnmaterials erzeugt werden.
A tag as claimed in claim 52 or 53; characterised in that the preferential axes of magnetisation are generated by longitudinal annealing of a spin-melt material.
Jede Arbeitungsgruppe ist mit 2 Schlitten versehen, eine ermöglicht die Annäherung des Polierscheibens an den Stück, die andere ermöglicht das longitudinales Gleiten der Bürsten in die 2 Richtungen.
Each working group is equipped with 2 slides, the one allowing the approach of the polishing brushes to the piece, the other allowing the longitudinal sliding of the brushes in the 2 directions.
Projektbeschreibung: Ein komplexes, longitudinales interprofessionelles Lehr- und Lernkonzept für angehende Mediziner und Physiotherapeuten wurde für alle Qualifikationsstufen der Ausbildung (Anatomie, körperliche Untersuchung, Krankheitslehre, Therapie) entwickelt.
Project description: A complex, longitudinal interprofessional educational approach for future doctors and physiotherapists was designed and implanted at various stages (anatomy, physical examination, pathology, therapy).
System nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, weiterhin umfassend eine Anlage (100), die zwischen den Gruppen der Transportglieder angeordnet ist, um ein gleichzeitiges longitudinales Vortreiben der Gruppen der Transportglieder in einer Richtung zu gewährleisten.
A system as claimed in claim 1, 2, 3 or 4, further comprising an abutment (100) positioned between the groups of slats to insure simultaneous longitudinal driving of the groups of slats in one direction.
Polymerer Bordstein nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein longitudinales loch (2, 4) zur Bereitstellung von Gasleitungen , Wasserleitungen, Stromleitungen, Kommunikationsleitungen und/oder zur Drainage dienen.
A polymeric kerbstone according to any of the preceding claims, wherein said at least one longitudinal hole (2,4) allows for the provision of services such as gas, water, electricity, communications and/or drainage.
Sensorvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , dass die Stütze (9) ein longitudinales, flaches Formstück ist, das Mittel (9a) zur Befestigung des Sensorteils (2) an der Stütze aufweist.
Sensor arrangement according to claim 9, characterized in that the support (9) is a longitudinal, flat form piece with means (9a) for fixing the sensor element (2) to the support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.