Eine mögliche Ausnahme stellt der Punkt loopback device support dar.
One possible exception is 'loopback device support'.
Um die Imagedateien zu mounten, braucht man das loopback Device.
To mount the image, you need to use the loopback device.
Um die lokalen Audio-Einstellungen testen zu können, gibt es einen weiteren Raum mit dem Namen "loopback".
To check your local audio settings there is another room called "loopback".
Hosts haben eine einzige Netzwerk-Schnittstelle (außer loopback)
Hosts have single network interface (except loopback)
Ihr Client verbindet sich mit dem Server über die interne 'loopback' Network Verbindung und ist für andere Rechner nicht sichtbar außer Sie konfigurieren dies.
Your client connects to the server via the internal 'loopback' network connection, and is not visible to other computers unless you configure it to be so.
Die Loopback-Adresse ist durch [loopback] gekennzeichnet.
The loopback address is marked [loopback].
Dann muss mit fdisk der Offset der Partitionen bestimmt werden, damit es als ein loopback device mit diesem Offset gemountet werden kann.
Next, we need to use fdisk to determine the offset of the partition so we can mount it as a loopback device using that offset.
Dies kommt daher, weil wir kein Medium (außer loopback) haben, dies zu testen.
This is because we have no medium (other than loopback) to test this.
Mounten Sie das Dateisystem (falls in eine Datei kopiert: mittels loopback).
Mount the filesystem (if copied to a file: via loopback) and check your data.
Falls Audioprobleme im Raum "room101" auftreten sollten, überprüfen Sie bitte zuerst mit Hilfe des Raums "loopback", ob ihre lokalen Einstellungen für Mikrofon und Lautsprecher korrekt sind.
If you encounter any kind of audio problems in room "room101", please, use the room "loopback" first to check if your local microphone and speaker settings work correctly.
Das Netzwerk-Device loopback wird konfiguriert.
The loopback network interface is configured.
Armani loopback Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt.
Armani loopback crew neck sweat top.
Bei der Berechnung der Anzahl müssen zwei abgezogen werden, da das/8 Netzwerk 0.0.0.0 als Standard-Route und das/8 Netzwerk 127.0.0.0 (auch geschrieben als 127/8 oder 127.0.0.0/8) für die "loopback"-Funktion reserviert ist.
The calculation requires that the 2 is subtracted because the/8 network 0.0.0.0 is reserved for use as the default route and the/8 network 127.0.0.0 (also written 127/8 or 127.0.0.0/8) has been reserved for the "loopback" function.
