Du kannst kurze Passagen loopen und die Licks somit genau studieren.
You may also loop short passages and study the licks in detail.
Dadurch kann Audio bei bestimmten Tempi nicht mehr nahtlos loopen.
This makes it impossible for audio to loop seamlessly at certain tempos.
Du kannst sogar einen Abschnitt loopen und mehrere Durchgänge nacheinander spielen.
You can even loop a section and play several passes in a row.
Ich begann zu loopen, samplen, arangieren und mixen.
I started to loop, to sample, arangieren and mix.
Das macht Scratchen und Loopen viel einfacher und bringt noch mehr Spaß.
It makes scratching and looping easier and all the more fun.
Beim Loopen ist das nicht so schlimm, denn das läuft alles im Hintergrund ab.
For looping this does not matter much as everything works in the background.
Man kann nicht über die Ergebnismenge loopen und Zeilen im Verlauf des Loops löschen.
You cannot loop through the found set and delete rows in the loop.
Er spielt leise Gitarre, singt dazu, lässt Looper loopen und Delays sich verspäten.
He plays the guitar softly, he sings, he lets loopers loop and delays delay.
Loop-Mode zum loopen von Attack über alle Decaystufen
Loop mode for looping from attack over all enabled decays stages
Die Tremolo-Note kann sich selbst automatisch loopen, wenn das Sample bis zum Ende reicht.
Tremolo note can loop itself automatically, when the sample reaches to the end.
Heutige Hardware-Samplers loopen Samples und Muster nach wie vor auf die gleiche Art und Weise.
Today's hardware samplers can still loop samples and patterns in the same manner.
Ist es möglich, die Videos zu loopen?
Is it possible to loop the videos?
Macht es so einfach, meine Lieblingslieder zu loopen!
Makes it so easy to loop my favorite songs!
