Examples with "macOS-eigene" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese deaktivieren und aktivieren macOS eigene Behandlung für USB Kameras, die mit gphoto2 kollidiert.
Those disable and enable macOS own USB handling for cameras, that interferes with gphoto2.
Unabhängig davon stehen Ihnen zur Verwaltung Ihres Mac Servers die verschiedenen Fernwartungsfunktionen SSH, VNC oder das macOS eigene System Apple Remote Desktop (erhältlich im App-Store) zur Verfügung.
Independently of this, the various remote administration functions SSH, VNC or the macOS separate Apple Remote Desktop system (available in the app store) are available to manage your Mac server.
Klicke auf den "Disable" Knopf, wenn gphoto2 nicht mehr gebraucht wird und macOS eigene Behandlung für USB Kameras wieder aktiviert werden soll.
Click the "Disable" button when you're done with gphoto2 and want to use macOS own USB handling for cameras again.
Dazu beigetragen haben u. a. eigens von Maco entwickelte i.S.-Schließteile, die beschlagseitig für optimale Einbruchhemmung und zudem für einfache Montage in PVC sorgen.
This was partly thanks to the i.S. striker plates developed specially by Maco, which provide optimum hardware burglar resistance as well as easy mounting in PVC.
Hinweis für macOS: Auf macOS werden eigene Menübefehle, denen die Aktionen Einstellungen und Beenden zugewiesen sind, automatisch in das Anwendungsmenü gelegt (gemäß den Oberflächennormen dieser Plattform).
Note for Mac OS: Under Mac OS, the custom menu commands associated with the Preferences and Quit actions are automatically placed in the application menu, in compliance with the platform interface standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.