Examples with "machen Computing" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neue Trends im Cloud-Computing machen Big Data beherrschbar und entlasten IT-Abteilungen.
New trends in cloud computing make big data manageable and ease the workload of IT departments.
Moderne Techniken und Cloud-Computing machen es heutzutage einfach, herkömmliche passwortgeschützte Systeme anzugreifen um Zugangsdaten mit Passwörtern zu erhalten.
Today's modern technologies and cloud computing make traditional password-protected systems even more vulnerable to attacks aimed at obtaining passwords.
Integration von digitalem Fachwissen und Automatisierung von Risiko-Analysen kann Testverfahren für Software deutlich verbessern und Cloud Computing sicherer machen.
The integration of digital expert knowledge and automation of risk analyses can greatly improve software test procedures and make cloud computing more secure.
Hier werden wir uns eingehender mit den technischen Prinzipien befassen, die Mehrmandantenfähigkeit bei verschiedenen Arten von Cloud-Computing möglich machen.
Here we will take a more in-depth look at the technical principles that make multitenancy possible in different kinds of cloud computing.
Unsere innovative Webkonsole wie auch API machen Cloud-Computing und Cloud-Hosting einfach und unkompliziert.
Our innovative web console as well as API are designed to make cloud computing and cloud hosting straightforward.
Whurleys erfolgreiche Arbeit für die Open-Source-Bewegung und Systemtheorien machen Quanten-Computing für jeden zugänglich.
Whurley's prolific work in open-source advocacy and system theories makes quantum computing accessible to all.
Fortschritte bei Sensoren, Bildverarbeitung und Kommunikationstechnologien verbunden mit fortgeschrittener Software und Cloud-Computing machen das autonome Auto laut Gartner wahrscheinlicher.
Advances in sensors, machine processing and communications software tied to advanced software and cloud computing have made autonomous cars more likely, Gartner says.
Die App-Entwicklung für das iPad hat mehr Gründe dafür gegeben, es zu einem viel handlicheren Tab für das normale Computing zu machen.
The app development for iPad has given more reasons for turning it into a much handier tab to be used for normal computing.
Durch Serverinstallationen ergeben sich neue Geschäftsmöglichkeiten - zuverlässige Lösungen für Optimierungen, wie das Cloud-Computing, machen den Alltagsbetrieb effizienter, sodass sich die Verantwortlichen mehr auf das Unternehmenswachstum konzentrieren können.
Server deployment signals new business opportunities; reliable optimization solutions like cloud computing make operations more effective, allowing leaders to focus on enterprise growth.
Ein nächster Schritt wird die direkte Kommunikation sein, in der sich die Maschinen das Affective Computing zunutze machen, auf unsere Stimmung reagieren und uns passende Musik oder Filme vorschlagen, um den Tag entspannt zu beenden.
The next step might be communicating with computers that make use of affective computing in order to react to our mood, thus being able to suggest suitable music or films to end the day in a relaxed way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.