Vertaling van "machen Mut" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Taten machen Mut und zeigen, dass Veränderung tatsächlich möglich ist.
Their actions inspire hope, showing that change is indeed possible.
Schon kleine Fortschritte sind ein Etappensieg und machen Mut.
Even small advances are a stage win and give courage.
Hilfskräfte machen Mut und lassen ihre Patienten nicht allein.
Assistants provide encouragement and do not leave their patients to themselves.
Andere machen Mut, sich für eine nachhaltige Zukunft einzusetzen.
Others encourage the commitment to a sustainable future.
Inspirierende Zitate heben oft die Stimmung und machen Mut.
Inspirational quotes often inspire hope and uplift readers' spirits.
Diese Aktivitäten sind Ansporn und machen Mut für die weiteren Sanierungsarbeiten in der Region.
This success is incentive and reassurance for further rehabilitation work in this region.
Sie inspirieren, fordern heraus und machen Mut.
They inspire us, encourage us and reassure us.
Wir vernetzen, wir machen Mut, wir helfen aktiv zu werden.
We network, we encourage, we help getting active.
Lust, Freude und Pioniergeist des Protagonisten werden spürbar und machen Mut.
Pleasure, joy and pioneer spirit of the protagonist can be felt and that makes the story encouraging.
Schon die gemeinsame Analyse von Problemen und das Herausarbeiten von Strategien zu deren Lösungen machen Mut.
The joint analysis of problems and elaboration of strategies for solutions will provide encouragement.
Krebstherapie bei Schwangeren? - Experten machen Mut
Cancer treatment in pregnant women? - Encouraging news from experts
Damit sind diese Frauen Vorbilder für uns und machen Mut, unabhängig durch das Leben zu gehen.
In this way, these women become role models for us and give us the courage to live our lives independently.
Diese Erfolge machen Mut und geben Zuversicht für unser weiteres Engagement in der Entwicklungszusammenarbeit.
This success is an encouragement and fills us with optimism for our further commitment in development cooperation.