Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machen Mut
Vertaling van "machen Mut" in Engels
are encouraging
provide encouragement
inspire courage
inspire hope
Aber die bisherigen Erfahrungen und Erfolge auf diesem Gebiet machen Mut.
But our experience and successes in this area to date are encouraging.
Der Preis ist erschwinglich und meine Parasiten Ergebnisse machen Mut.
The price is affordable and my parasite test results are encouraging.
Hilfskräfte machen Mut und lassen ihre Patienten nicht allein.
Assistants provide encouragement and do not leave their patients to themselves.
Schon die gemeinsame Analyse von Problemen und das Herausarbeiten von Strategien zu deren Lösungen machen Mut.
The joint analysis of problems and elaboration of strategies for solutions will provide encouragement.
Erste Datenerhebungen zur neuen Website machen Mut
The first data obtained after the launch of the new website are encouraging
Hochmoderne Produktions- und Vertriebsstrukturen an allen 3 Standorten, weltweite Handelsbeziehungen in über 50 Länder und 270 Mitarbeiter machen Mut für die nächsten 100 Jahre.
Ultramodern production and distribution structures at all 3 locations, worldwide trading networks in over 50 countries and 270 employees are encouraging for the next 100 years.
Diese Ergebnisse machen Mut.
These results are encouraging.
Diese Signale machen Mut.
These are encouraging signs.
Die jüngsten wirtschaftlichen Entwicklungen machen Mut, doch sind noch weitere Anstrengungen notwendig, um die Folgen der Krisenjahre zu überwinden.
Recent economic developments are encouraging but a lot remains to be done to overcome the legacy of the crisis years.
Die positiven Äußerungen von teilnehmenden Flüchtlingen und positive Erlebnisberichte von Führungskräften machen Mut für weitere Programme, die das Gesamtangebot an Maßnahmen zur Integration von Flüchtlingen gezielt ergänzen.
The positive feedback from participating refugees and positive experiences reported by managers provide encouragement for further programs to strategically expand the overall range of measures on offer to promote the integration of refugees.
Die Erfolge, die wir in Sachsen erreicht haben, machen Mut.
The achievements we have obtained in Saxony are encouraging.
Sie machen Mut zu einer Bildungsrevolution in Deutschland.
They are encouraging to start a revolution of education in Germany.
"Die aktuellen Zahlen", sagte Jung, "machen Mut."
"The current figures are encouraging," Jung said.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die machen Mut bevatten
! Mut machen v.
! grow hair on someone's chest
"Drinking that will grow hair on your chest."
give fresh heart to
"The coach gave fresh heart to the team before the match."
neuen Mut machen v.
put new heart into
"The coach put new heart into the team after halftime."
! sich Mut machen v.
! psych oneself up
"He psyched himself up to ask her out."
Synoniemen voor machen Mut in het Duits
Suggesties
Mut machen
7120
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 72 ms.
