Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machen oder brechen
Vertaling van "machen oder brechen" in Engels
Ein erfolgreicher Brand kann die Arbeit eines Künstlers machen oder brechen.
A successful firing can make or break an artist's work.
Dieses Wagnis könnte seine finanzielle Zukunft entweder machen oder brechen.
This gamble could either make or break his financial future.
Als große Nummer in der Politik kann seine Unterstützung Kampagnen machen oder brechen.
As a heavy hitter in politics, his endorsement can make or break campaigns.
Eine unerprobte Technologie aufs Spiel zu setzen, könnte das Unternehmen machen oder brechen.
Taking a gamble on an unproven technology could make or break the company.
Das Sounddesign kann die Atmosphäre einer Theateraufführung machen oder brechen.
Sound design can make or break the atmosphere of a theatrical performance.
Die Kostbarkeit des Vertrauens kann jede Beziehung machen oder brechen.
The preciousness of trust can make or break any relationship.
Intrigen im Büro können Beziehungen zwischen Kollegen in einem Unternehmen machen oder brechen.
Office politics can make or break relationships between coworkers in a company.
Mundpropaganda kann in der heutigen Zeit der sozialen Medien ein Produkt machen oder brechen.
Word of mouth can make or break a product in today's social media age.
Eine Besetzung von Charakteren kann eine Theaterproduktion machen oder brechen.
A cast of characters can make or break a theatrical production.
Ein guter Hit kann eine Party machen oder brechen und die Gäste in Schwung halten.
A good banger can make or break a party, keeping guests energized.
In der Politik können die Seilschaften Wahlkampagnen machen oder brechen.
In politics, the old boys' network can make or break campaigns.
Eine starke vierte Position kann eine Tanzroutine machen oder brechen.
A strong fourth position can make or break a dance routine.
In der Finanzwelt kann das Vermitteln die Zukunft eines Unternehmens machen oder brechen.
In the world of finance, brokering can make or break a company's future.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor machen oder brechen in het Duits
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 67 ms.
