Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manche Dinge
Vertaling van "manche Dinge" in Engels
things
some matters
Am Anfang hat es mich frustriert wie lange manche Dinge dauern.
In the beginning I was frustrated at how long things took.
Ich meine, sicherlich haben sich manche Dinge hier nicht verändert.
I mean, surely things haven't changed that much around here.
Es gibt manche Dinge, wo du keine Wahl hast.
There are some matters that you have no choice about.
Aber mit jedem Kuss werden manche Dinge schwieriger, besonders für sie.
But with every kiss things get more complicated, above all for her.
Manchmal ist man dann halt doch überrascht, wie problemlos manche Dinge klappen...
It's still a surprise how easy things can get done sometimes...
Der Service ist schlecht, manche Dinge wie der Kaffee werden einfach vergessen.
The service is bad, things like coffee are simply forgotten.
Es scheint dass manche Dinge schlechter laufen als Delphine dachte.
It seems that things are worse than even Delphine thought.
Natürlich ist es so, dass manche Dinge verändert werden müssen.
Of course, sometimes some things do need to be changed.
Sobald das Baby geboren ist, sind manche Dinge einfach außer seiner Kontrolle.
Once the baby is born, some things are out of your hands.
Denn manche Dinge in der Medizin lassen sich nicht beliebig vereinfachen.
This is because some issues in medicine cannot be easily simplified.
Und über manche Dinge weißt du wirklich mehr als ich.
And I admit you know more about some things than I do.
Nur versteht er manche Dinge nicht richtig, so manches Mal.
He just gets a couple of things dead wrong sometimes.
Aber manche Dinge muss man auf die harte Tour lernen.
But sometimes you need to learn a lesson the hard way.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manche Dinge in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2066. Exact: 2066. Verstreken tijd: 74 ms.
