Examples with "manchmal HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manchmal werden Websites über http bedient, bis ein Benutzer eine Seite erreicht, die beispielsweise ein Zahlungsformular oder Anmeldeformular enthält, weswegen die Seite in das https-Format wechselt.
Dadurch entsteht ein Zustand, der als gemischter Inhalt und manchmal als „HTTP über HTTPS" bezeichnet wird.
This creates a condition known as mixed content, sometimes referred to as 'HTTP over HTTPS'.
Da jedoch auch große Webseiten manchmal zurück auf unverschlüsselte HTTP verlinken, hat das EFF eine Browsererweiterung namens HTTPS Everywhere entwickelt, die alle Anfragen dieser Seiten auf HTTPS zurückleiten.
But because even major websites sometimes link back to unencrypted HTTP, you should use a browser extension equipped with HTTPS Everywhere, which reroutes all requests to these sites to HTTPS.
Wenn Sie versuchen, sich über die Web-Benutzerschnittstelle oder die API mit vCloud Director zu verbinden, tritt manchmal der Fehler HTTP ERROR 500 auf.
When you try to connect to vCloud Director using the web user interface or API, the error HTTP ERROR 500 sometimes appears.
ncore dbswap unterbricht manchmal das HTTP-Vorscannen.
Dadurch wird die bestehende Unterstützung für Parameter in HTTP-Headern, die manchmal für Requests an externe Server benötigt werden, verbessert.
This improves existing support for parameters in HTTP headers that are sometimes required when issuing requests to external servers.
Manchmal ist es sehr schwer Code tu testen, der von HTTP Verbindungen abhängig ist.
Sometimes, it is very hard to test code that relies on HTTP connections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
