Examples with "mapi -Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Richtlinien für den E-Mail-Empfangsscan werden auf E-Mail-Anhänge und Nachrichtentexte im mapi -Format angewendet, wie dies von Microsoft Outlook und Lotus Notes benutzt wird.
These on-delivery e-mail scanning policies apply to mapi based e-mail attachments and message bodies, such as Microsoft Outlook, and Lotus Notes databases.
Andere resultaten
Exchange 2000 Server fördert dann diese systemeigenen MIME-Eigenschaften in MAPI-Format.
Exchange 2000 Server then promotes those native MIME properties to MAPI format.
Einige Anwendungen, wie MAPI-Voicemail-Format, Interaction-Fax Viewer und -Fax Monitor können nicht mit den Benutzernamen- und Passwortargumenten gestartet werden.
Some applications, like the MAPI voicemail form, Interaction Fax Viewer and Fax Monitor cannot be started with user name and password arguments.
SpamKiller unterstützt E-Mail-Konten im Format MSN/Hotmail-, POP3- und MAPI-Format.
Wenn Nachrichten von einem MAPI-Client gelesen werden, ordnet IMAIL jedoch die entsprechenden Elemente im Internet-Format zu MAPI-Eigenschaften.
However, when messages are read from a MAPI client, IMAIL maps the appropriate elements in the Internet format to MAPI properties.
In Exchange 2000 wurde die Standard zum Konvertieren von MAPI-Nachrichten in MIME-Format in HTML geändert.
In Exchange 2000, the default for converting MAPI messages to MIME format has been changed to HTML.
Archivieren Sie E-Mails und Anhänge gemeinsam im ursprünglichen MAPI-Format, um sicherzustellen, dass das Archiv „rechtlich gültige" Kopien der E-Mails und Anhänge enthält.
Archive email messages and attachments together in original MAPI format to ensure the archive contains "legal and true" copy of messages and attachments.
Da beide Microsoft Exchange-Clients das MAPI RTF-Format (Rich Text Format) direkt unterstützen, können Adresseinträge so konfiguriert sein, dass Nachrichten im RTF-Format gesendet werden.
Because both Microsoft Exchange clients can natively support the MAPI rich text format, address entries can be configured so that messages are sent in rich text format.
Der Schutz von Active VirusScan erstreckt sich auch auf die E-Mail-Formate MAPI und POP-3. Damit sichert es Anwender von Web-basiertem E-Mail vor Massen-E-Mail-Viren und anderen Bedrohungen.
Active VirusScan protection extends to MAPI and POP-3 email formats, keeping users of Web-based email safe from mass-mailer viruses and other threats.
Da Message Queuing-Anwendungen das von Exchange verwendete MAPI RTF-Format (Rich Text Format) nicht direkt unterstützen, sollten Adresseinträge für Message Queuing so konfiguriert werden, dass Nachrichten nicht in RTF-Format gesendet werden.
Because Message Queuing applications do not natively support the MAPI rich text format that Exchange uses, address entries for Message Queuing should be configured so that messages are not sent in rich text format.
Lösung: Diese Art eines Exchange-internen Fehlers wird durch eine Funktion verursacht, welche eine E-Mail nicht vom Exchange eigenen MAPI-Format in das RFC822-konforme, und von MailStore Server angeforderte, MIME-Format konvertieren kann.
Solution: This kind of Exchange internal server error is caused by an internal Exchange function that is not able to convert a message from Exchange's internal MAPI format into the RFC822 compliant MIME format as requested by MailStore Server.
Gängige Formate (wie PostScript, ASCII, TIFF sowie PCL, HPGL, wenn PostScript Level 2-Lizenz vorhanden) können über ein entsprechendes Gateway ins Faxformat konvertiert werden; über MAPI auch die Formate der Windows-Applikationen wie z. B... doc, .xls, .pdf.
Common formats (like PostScript, ASCII, TIF as well as PCL, HPGL, PostScript Level 2 if licensed) can be converted to fax format; via MAPI; also the formats of the Windows applications such as: .doc, .xls, .pdf.
Verwendung des MAPI-Formats [fax:] und [SMS:] (wird von Outlook bei Auswahl des Geschäftsfax-Empfängers genutzt).
Using the MAPI fax: & SMS: format (which outlook uses when you select a Business Fax recipient).
