Der marginale Nutzen nimmt ab, wenn sich die Kilometerzahl erhöht.
The marginal benefit tails off as you ramp up the mileage.
Im Vergleich mit ähnlichen Geräten ergeben sich nur marginale Unterschiede.
Compared to similar devices, this is only a marginal difference.
Was bleibt, sind große oder marginale Architekturen als Physiognomien ihrer selbst.
What remains are large or marginal architectures as physiognomies of themselves.
Wer die beiden Modelle vergleicht, wird rein äußerlich nur marginale Unterschiede feststellen.
Whoever compares the two models, will notice outwardly only marginal differences.
Die Entscheidung ueber die Beteiligung des Pfundes Sterling hat nur marginale agromonetaere Auswirkungen.
The decision on the pound sterling's participation has only marginal agrimonetary consequences.
Die marginale Wahrscheinlichkeit für Regen heute ist erheblich geringer als gestern.
The marginal probability of rain today is considerably lower than yesterday.
Wir geben viel Geld für einfache, marginale Wellness-Produkte aus.
We spend a lot of money on simple and marginal wellness products.
Leben auf einem Lastkahn ist nicht mehr so?? eine marginale Lebensweise.
Living on a barge is no longer such a marginal way of life.
Sie untersuchte die marginale Wahrscheinlichkeit während ihrer Statistik-Prüfung letzte Woche.
She explored the marginal probability during her statistics examination last week.
Eine Einigung auf marginale Testergebnisse im Voraus ist ein kluger Schachzug.
Agreeing upon marginal test results upfront is a smart move.
Er demonstrierte die marginale Wahrscheinlichkeit mit einem einfachen Beispiel mit Karten.
He demonstrated the marginal probability using a simple example with cards.
Es besteht also kein Anlass für dich, jetzt marginale Spielsituationen zu kreieren.
There is no reason for you to try to create marginal situations.
Die marginale Wahrscheinlichkeit, eine Drei zu würfeln, beträgt ein Sechstel.
The marginal probability of rolling a three on a die is one-sixth.
