Vertaling van "mash-ups" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der rote Faden scheint mir das Spielen mit mash-ups zu sein.
The common thread seems to be playing with mash-ups.
Dazu musste es über die üblichen Lösungen mit Grafiken und farbigen Mash-Ups hinausdenken.
That meant thinking past the usual graphics and color mash-ups.
In Appropriation, Tropikalisierung, Hybriden und Mash-Ups verschwindet der Autor nicht etwa, doch als Kristallisationspunkt von Reputation wird er neu ausgehandelt, zwischen Persönlichkeitsrechten und Kunstfreiheit, zwischen Erwerbsarbeit der Profis und Selbstausdruck aller.
In appropriations, tropicalisations, hybrids and mashups the author does not disappear at all but as a point of crystallisation of reputation her role is being renegotiated - between personality rights and freedom of art, between wage labour of professionals and self-expression of all.
Spielen Sie Tracks im Stems-Format und kreieren Sie im Handumdrehen neue Mixe, Mash-ups, Instrumentals, A Cappellas und mehr.
Play tracks as Stems, and create instant new mixes, mashups, instrumentals, a cappellas, and more.
Könnte das Vermitteln der Power eines Mash-ups nicht dazu beitragen?
And don't you think that teaching the power of a mash-up...
Erstmals ist bei einer DAW die Audio-Separation direkt in den kreativen Workflow integriert - die zynaptiq STEM MAKER Technologie trennt Songs präzise in verschiedene Tracks für Remixing, Mash-Ups und Beat-Produktion.
A world-first for any DAW is the integration of audio source separation directly into the creative process - zynaptiq STEM MAKER technology splits songs neatly into different tracks for the ultimate sampling, remixing, mash-up and beat-making workflow.
Dein Werk kann Durch Sampling, Mash-Ups oder andere kreative Techniken für kommerzielle oder nicht-kommerzielle Zwecke umgearbeitet werden.
Your work can be reshaped by sampling, mash-ups or other creative techniques for commercial or non-commercial purposes.
In filmischen Mash-Ups schafft er Verbindungen von Opernwerken mit Wissenschaft, Literatur und vor allem mit Bildender Kunst.
In cinematic mash-ups, he creates links between works of opera and science, literature and, most importantly, the visual arts.
Wir können es nicht erwarten, diese Genre Mash-Ups in die Next-Gen zu bringen (oder ist es schon Current-Gen?
We can't wait to bring these super genre mash-ups to the next-gen (or is it current-gen now?
Wesentliche Fragen, die sich heute stellen (z.B. der rechtliche Umgang mit Mash-ups und Remixes) wurden ignoriert.
Key questions of today's world (e.g. legal approaches to mash-ups and remixes) have been ignored.
Es existiert eine große Zahl von Diensten, sog. Web-Services, die sich leicht weiternutzen, ausbauen und rekombinieren lassen (sog. Mash-Ups).
There are a huge number of these web-services which can easily be reused, expanded and recombined (so-called mash-ups).
Jetzt hat es eine schöne Terrasse an einem neuen Ort und hat alles von Musik aus den 90-er Jahren zu elektronischer Musik und Mash-ups.
Within a new location, now it features a beautiful terrace and has everything from 90's music to electronic and mash-ups.
Mash-ups sind nicht immer schön.
Mash-ups aren't always pretty.