Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mating thread
Vertaling van "mating thread" in Duits
Gegengewinde
Anschlussgewinde
Aufnahmegewinde
This simplifies the screwing especially with only brief mating thread.
Das vereinfacht das Einschrauben besonders bei nur kurzem Gegengewinde.
As it is screwed in, the thread cuts a mating thread into the subsurface.
Beim Eindrehen schneidet sich das Gewinde ein Gegengewinde in den Untergrund.
The integrated mating thread of the pump fulfills international standards and can be easily You need more info about this product?
Das integrierte Anschlussgewinde der Pumpe erfüllt internationale Standards und kann einfach an gängige Systeme/ Schläuche angeschlossen werden.
The integrated mating thread of the pump fulfills international standards and can be easily High-quality materials and meticulous production protect the pump against damage and thereby ensure a long life and safe operation under water.
Einfach adaptierbar Das integrierte Anschlussgewinde der Pumpe erfüllt internationale Standards und kann einfach an gängige Systeme/ Schläuche angeschlossen werden.
The mating thread is actually created by the forming areas in the screw thread.
Das Aufnahmegewinde wird von Formzonen im Schraubengewinde erzeugt.
The shape of the tip of the screw forms a flute in the thin-walled sheet before the metric, re-usable mating thread is created, which thus produces a wide area of application.
Durch die Geometrie der Schraubenkuppe formt sich zunächst ein Durchzug in das dünnwandige Blech und ermöglicht damit einen weiten Einsatzbereich, bevor dann das metrische, wiederverwendbare Aufnahmegewinde geformt wird.
Self-cutting screws drill their own tapping hole to close tolerances and form their mating thread themselves.
Bohrschrauben bohren sich ihr eigenes Kernloch mit engen Toleranzen und formen ihr Gegengewinde selbst.
Threads always need a tight diameter tolerance, if not interference with the mating thread may occur.
Gewinde müssen immer eine enge Durchmessertoleranz aufweisen, da ansonsten Probleme mit dem Gegengewinde auftreten können.
Use a new, unused precote coated screw after thoroughly cleaning the mating thread from adhesive residues.
Verwendung von neuen, unbenützten precote beschichteten Schrauben nach gründlicher Entfernung von Klebstoffresten aus dem Gegengewinde.
In contrast to thread cutting, the material structure in the mating thread is not interrupted when threading, but compressed and strain hardened.
Im Gegensatz zum Gewindeschneiden wird die Materialstruktur im Gegengewinde beim Gewindefurchen nicht unterbrochen, sondern verdrängt und kaltverfestigt.
If the insert is very dry and brittle, and the mating thread has a poor chamfer, we can see breaking of the nylon, especially if the assembly speed is very fast as with an impact gun.
Ist der Einsatz sehr trocken und spröde und das Gegengewinde verfügt über eine mangelhafte Anfasung, kann das Nylon brechen, insbesondere wenn die Montage bei hoher Geschwindigkeit, beispielsweise mit einem Impulsschrauber erfolgt.
The threaded member 13 sits rotatably, but axially non-displaceably in the hinge part 3 and is in engagement with a mating thread in an intermediate piece 17.
Das Gewindeglied 13 sitzt drehbar, aber axial unverschiebbar im Scharnierteil 3 und steht mit einem Gegengewinde in einem Zwischenstück 17 in Eingriff.
Self-tapping screws form their mating thread themselves
Furchschrauben formen ihr Gegengewinde selbst
Synoniemen voor mating thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 33 ms.
