Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mehr- oder
Vertaling van "mehr- oder" in Engels
excess or
additional or
more or
increase or
over- or
surplus or
over or
extra or
excess delivery or
excess deliveries or
Etwaige Mehr- oder Minderlieferungen innerhalb dieser Toleranz stellen eine ordnungsgemäße Vertragserfüllung dar.
Any excess or short deliveries within this tolerance are a proper contract.
Fertigungsbedingte Mehr- oder Minderlieferungen sind in angemessenem Umfang zulässig.
Production-related excess or short deliveries are permitted to a reasonable extent.
Solche Mehr- oder Minderlieferungen können vom Kunden nicht beanstandet werden.
Such additional or short deliveries cannot be objected t by the customer.
Änderungen für Mehr- oder auch Minderleistungen sind jederzeit möglich.
Changes for additional or reduced services are possible at any time.
Das kann erblich bedingt sein, durch Übergewicht verursacht sein oder durch eine mehr- oder weniger trainierte Fußmuskulatur.
This may be due to inheritance, overweight, or more or less trained foot muscles.
Diese Form der Wirbelsäulenerkrankung ist ebenso fakultativ mit einer mehr- oder minder starken Form der segmentalen Instabilität vergesellschaftet.
This form of spine disease is also facultatively associated with a more or less pronounced segmental instability.
Mehr- oder Minderlieferung gegenüber der Bestellung sind nicht statthaft.
Additional or short delivery compared with the order shall not be permitted.
Mehr- oder Minderlieferungen sind nur im handelsüblichen Rahmen gestattet.
Excess or short deliveries shall only be permitted within the normal framework.
Unnötiger Mehr- oder Doppelaufwand wird dadurch verhindert.
Unnecessary additional or duplicated effort is thus prevented.
Bei Sonderanfertigungen sind Mehr- oder Mindermengen zulässig.
Additional or reduced quantities are permitted for custom-made products.
In dem jeweiligen Einzelvertrag können diesbezüglich Mehr- oder Minderleistungen vereinbart werden.
Accordingly, by the respective single contract more or less achievements can be agreed upon.
Derartige Mehr- oder Minderlieferungen stellen keine vertragliche Pflichtverletzung dar.
Such excess or short deliveries do not constitute breach of contract.
Branchenübliche Mehr- oder Minderlieferungen sind zulässig.
Excess or short deliveries common in the industry are permissible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mehr- oder bevatten
mehr oder weniger adv.
plus or minus
"The project will take two weeks, plus or minus a few days."
give or take
"The meeting will last two hours, give or take."
Synoniemen voor mehr- oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 524. Exact: 524. Verstreken tijd: 52 ms.
