Examples with "mehrere Programmkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für eine oder mehrere Programmkomponenten von Avast Antivirus (z. B. Schutzkomponenten oder Firewall) wird als Status gestoppt angezeigt und sie können nicht manuell über die Benutzeroberfläche von Avast Antivirus gestartet werden.
One or more Avast Antivirus program components (such as the shields or Firewall) may display the stopped status and cannot be started manually via the Avast Antivirus user interface.
Andere resultaten
Die Ausnahmeregeln der vertrauenswürdigen Zone können von mehreren Programmkomponenten (z.B. Datei-Anti-Virus, Mail-Anti-Virus, Web-Anti-Virus) sowie bei der Ausführung von Untersuchungsaufgaben verwendet werden.
Exclusion rules of trusted zone may be used by several application components, such as File Anti-Virus, Mail Anti-Virus, Web Anti-Virus, or when running virus scan tasks.
Verfahren nach Anspruch 1, umfassend auf die Entfernung einer Programmkomponente hin den Schritt der Entfernung der genannten Beschreibung der genannten einen oder mehreren Funktionen einer Programmkomponente aus der externen Schnittstelle des Programmobjekts.
Method according to claim 1, comprising upon removing a program component the step of removing said description of said one or more functions of a program component from the external interface of the program object...
Erstere erlaubt es, Nachrichten gleichzeitig an mehrere Empfänger zu versenden, während letztere dazu dient, eine Programmkomponente als Empfänger für bestimmte Ereignisse wie zum Beispiel Bereichsüberschreitung eines Messwertes zu registrieren, um Polling zu vermeiden.
While the former is needed to simultaneously send messages to a number of receivers, the latter allows a program component to register for a particular event such as sensor data exceeding or falling below permissible limits to avoid polling.
Gruppe von Programmkomponenten nach einem der Ansprüche 7 bis 9, bei der jede der Verarbeitungsobjektklassen ein oder mehrere Java-Beans umfasst.
A set of program components according to any one of claims 7 to 9, wherein said processing object classes each comprise one or more Java Beans.
Computersystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die anderen isolierten Programmausführungsorte derart programmiert sind, um unter einem oder mehreren von dem ersten isolierten Programmausführungsort unterschiedlichen Regimes zu arbeiten, um verschiedene Ausführungen der Programmkomponenten bereitzustellen.
A computer system as claimed in claim 5, characterized in that said other isolated program execution locations are programmed to operate under one or more different regimes to said first isolated program execution location so as to provide different executions of the program components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mehrere Programmkomponenten in het Duits
