Examples with "mehreren Computerprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein computerlesbares Speichermedium, auf dem eines oder mehrere Computerprogramme eingebettet ist oder sind, wobei das eine oder die mehreren Computerprogramme ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4 implementiert oder implementieren.
A computer readable storage medium on which is embedded one or more computer programs, said one or more computer programs implementing a method according to any of claims 1 to 4.
Andere resultaten
Es kann daher mehrere Computerprogramme geben, die dieselben Funktionalitäten bieten.
Die hierin beschriebenen Techniken können durch eines oder mehrere Computerprogramme implementiert werden, die durch einen oder mehrere Prozessoren ausgeführt werden.
The techniques described herein may be implemented by one or more computer programs executed by one or more processors.
Extreme Desktop-Performance für das Ausführen mehrerer Computerprogramme sowie modernster Software und anspruchsvoller Spiele. \tab
Extreme desktop performance capable of running multiple computer programs as well as the latest software and intense gaming. \tab
Ein Computer, auf dem ein oder mehrere Computerprogramme installiert sind, die ihn in die Lage versetzen, auf Nachfrage anderer Computer eine vorgefertigte Dienstleistung anzubieten.
A computer which runs one or more programs which enable it to offer a certain service by requests of other computers is called a server.
Du kannst den P-Wert mithilfe mehrerer Computerprogramme, einschließlich gemeinhin benutzter Verteilungssoftware und spezialisierterer Statistiksoftware berechnen.
You can calculate p-value using several computer programs, including commonly-used spreadsheet software, and more specialized statistical software. EditRelated wikiHows
Die Prozesse und logischen Abläufe, die in dieser Beschreibung beschrieben sind, können durch einen oder mehrere programmierbare Prozessoren durchgeführt werden, die ein oder mehrere Computerprogramme ausführen, um Funktionen durch Arbeiten an Eingangsdaten durchzuführen, und eine Ausgabe erzeugen.
The processes and logic flows described in this specification can be performed by one or more programmable processors executing one or more computer programs to perform actions by operating on input data and generating output.
Ein Computer, auf dem ein oder mehrere Computerprogramme installiert sind, die ihn in die Lage versetzen, Anfragen an andere Computer zu schicken, die eine vorgefertigte Dienstleistung anbieten.
Terms of Use Client A computer running one or more programs to send requests to other computers and their services is called a client.
„Software" bezeichnet ein oder mehrere Computerprogramme in Objektcodeformat, die vom Unternehmen auf CD, DVD, Blu-Ray Disc oder als Download-Dateien zur Verfügung gestellt werden und die unter anderem das Produkt beinhalten können.
"Software" refers to one or more computer programs, in object code form, provided by Company on CDs, DVDs, Blu-Ray discs or as downloadable files, which may include, among other things, the Product.
„Computerimplementierte Erfindung" ist jede technische Lösung, zu deren Implementierung ein Computer, ein Computernetz oder eine sonstige programmierbare Vorrichtung eingesetzt wird und die auf den ersten Blick mindestens ein neuartiges Merkmal aufweist, das ganz oder teilweise mit einem oder mehreren Computerprogrammen realisiert wird.
"computer-implemented invention" means any technical solution the implementation of which involves the use of a computer, computer network or other programmable apparatus and having one or more prima facie novel features which are realised wholly or partly by means of a computer program or computer programs
Mit Hilfe eines Computerprogramms werden mehrere Wanddicken-Echoperioden aus unterschiedlichen Laufzeiten homolog überlagert.
A plurality of wall thickness echo periods from different running periods are superimposed in a homologous manner with the aid of a computer program.
Komplexere Beispiele: Bauanleitungen oder Schaltpläne umsetzen, „Mind Maps" aufbauen, an einem Computerprogramm mit mehreren geöffneten Fenstern arbeiten.
More complex examples include following assembly instructions or wiring diagrams, creating mind maps, or working with multiple open windows on a computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
