Vertaling van "mein oder" in Engels
Sein mein oder nicht, ich sterbe für dich
Wenn es falsch ist, die Person zu verletzten, die neben mir sitzt, ist es ebenso falsch, mein oder dein zukünftiges Ich zu verletzen.
It it is wrong to hurt the person sitting next to me, it is also wrong to hurt my or your future self.
IEG verkauft das Video jetzt weltweit ohne mein oder Tommys Einverständnis.
IEG is now selling that tape worldwide illegally without my or Tommy's consent.
Sei mein oder du wirst brennen
Sei mein oder gehöre der Erde Ceku.
You are either mine or dead Ceku.
[HG 1.142.14] Allein, o Emanuel, nicht mein oder unser Wille, sondern nur allzeit Dein allerheiligster Wille geschehe jetzt und ewig!
[HG 1.142.14] However, O Emmanuel, not my or our will, but always Your most holy will be done now and in eternity.
Ich glaube nicht, dass mein oder dein Schicksal, uns hier will.
I don't think my destiny, or yours, lies here.
Liege ich falsch, habe ich entweder mein oder sein Leben ruiniert.
If I make the wrong decision, I've either ruined my life or his.
Traurig, aber mein Angestellter kümmert sich nicht mehr um mein oder das Leben ihres Sohnes.
Sadly, my employer cares no more for my life than your son's.
Bist du mein oder ihr Berater?
Are you counselor to the king, or to my sister?
Wer ist Mysterion? - Er könnte mein oder Ihr Kind sein!
who is mysterion? who is he? it could be my child or yours!
Es ist nicht angebracht, dies „als ich, als mein oder mein attā" zu betrachten.
It is not appropriate to take any of those as "me, as mine, or my attā".