Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methodische Weg wird
Examples with "methodische Weg wird" and their translation in Engels
Der methodische Weg wird über eine umfangreiche empirische Erhebung mittels persönlicher Interviews zum Status Quo und zu Erwartungen und Einstellungen in geeigneten Unternehmen gehen.
The method was based on an extensive empirical investigation by online questionnaire and expert interviews concerning the status quo, the expectations and attitudes in suitable organizations.
Andere resultaten
Benedikt von Nursia zeigt die inhaltliche Richtung, Aristoles gibt den methodischen Weg vor.
Benedict of Nursia describes the intended direction, Aristotle specifies the methodical approach.
Das Ziel der vorliegenden Arbeit war es, einen methodischen Weg aufzuzeigen, um CT-Bilder in ein rechenbares Finite-Elemente-Modell umzuwandeln.
The aim of the present study was to demonstrate a method of converting CT images into a computable finite element model.
Für den methodischen Weg vom jeweiligen Heimatort nach Mitteleuropa bieten sich die Flussläufe als Lebensadern an.
Rivers as vital arteries lend themselves to pursuit of the methodological path from our home town to "central Europe".
Oftmals wird die Aufstellung des Haushaltes für einen methodischen Weg zur Feststellung der traurigen Tatsache gehalten, dass mit dem Einkommen kein Auskommen ist.
Quite often, the drafting of the Budget is seen as a methodical way of establishing the sad fact that we cannot get by on our revenue.
Die Studierenden sollen befähigt werden, mehrere Lösungswege für ein komplexes Problem im Vergleich zu diskutieren und einen methodischen Weg zur Lösung des Problems zu finden und zu beschreiben.
The students shall be enables to discuss alternative solutions for a complex problem in comparison and to find and describe a systematic approach to its solution.
Auch analytisch wird in dieser Arbeit neben dem herkömmlichen Ansatz ein neuer methodischer Weg zur Analyse der Motive eingeschlagen.
Second, a new methodology is introduced in the analysis of motives for remitting.
Diese Untersuchung zeigt erstmals einen methodischen Weg, wie solche schwer abschätzbaren kleinräumigen ökologischen Effekte für großräumige Umweltfolgenabschätzungen genutzt werden können.
For the first time, this examination shows a methodical way in which ecological effects in small areas can be used for large-scale environmental assessments. term carbon loss in fragmented Neotropical forests.
Sie selber muss die rationale Struktur der Materie wie ihre Korrespondenz zwischen unserem Geist und den in der Natur waltenden rationalen Strukturen ganz einfach als Gegebenheit annehmen, auf der ihr methodischer Weg beruht.
Modern scientific reason quite simply has to accept the rational structure of matter and the correspondence between our spirit and the prevailing rational structures of nature as a given, on which its methodology has to be based.
Über persönliche Motivationen, angewandte Methoden, Werkzeuge und Taktiken untersuchen wir, welche Schnittmengen es methodisch darin gibt. Wie die Methoden, das Methodenwissen und der methodische Weg - zwischen Theorie und Praxis - beschrieben werden.
On the basis of personal motivations, applied methods, tools, and tactics, we investigate methodological intersections and how the methods, the method knowledge, and the methodological path - between theory and practice - can be described.
Ein methodischer Weg zum Erlernen des Golfspiels
A methodological way to learn golf
Sie übte zum ersten Mal methodisch, wie man ein Kaninchen ausweidet.
She practiced how to gut a rabbit methodically for the first time.
Der sachliche Ansatz erlaubte es ihnen, das Problem methodisch anzugehen.
The cold light approach allowed them to tackle the problem methodically.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor methodische Weg wird in het Duits
Resultaten: 17960. Exact: 1. Verstreken tijd: 220 ms.
