Examples with "methodischen Modulen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für das Projektvorhaben MediGRID wurde ein modularer Aufbau gewählt: Drei in ihrer Anforderungslage repräsentative Fachbereiche in der biomedizinischen Forschung (Bildverarbeitung, Biomedizinische Informatik, Klinische Forschung) werden unterstützt von vier methodischen Modulen (Middleware, Ontologie-Werkzeuge, Ressourcenfusion und eScience).
The MediGRID project has a modular setup: The four methodological modules (middleware, ontology, resource fusion and eScience) plan to incrementally develop and provide a Grid infrastructure while taking into account the need of the biomedical users.
Andere resultaten
Neben theoretischen Grundlagen lassen sich die Angebote grob in materialbezogene und methodische Module unterteilen.
Verschiedene methodische Module werden darin kombiniert mit dem Kennenlernen von Beratung im ländlichen Raum in anderen Regionen und Strukturen, was den Absolventinnen und Absolventen die Möglichkeit zur länderübergreifenden Vernetzung bietet.
CECRA combines a seminar series consisting of various methodological modules with familiarization with rural advisory work in other regions and structures, and offers cross-border networking opportunities for the Certificate holder.
Die Wahlpflichtmodule sind einerseits vertiefende Module aus den drei Fächern und andererseits inhaltliche Module aus Nachbarfächern (Politikwissenschaft, Betriebswirtschaftslehre) oder weitere methodische Module (z.B. empirsiche Wirtschaftsforschung.).
The compulsory elective modules are, on the one hand, in-depth modules on the three subjects and, on the other, content-based modules in related subjects (political science, business administration) or further methodology modules (e.g. empirical economic research.).
Dafür werden geeignete methodische Aspekte und Module für die Praxis vorgestellt.
To this end, we will further present suitable methodological aspects and modules for practice.
Damit realisiert dieses Modul methodische Sicherheit und Transparenz in Geschäftsprozessen und dem Qualitätsmanagement.
Therefore, this module completes your business processes and quality management with methodological certainty and transparency.
Dementsprechend vermittelt Ihnen dieses Modul vertiefte methodische und inhaltliche Kenntnisse über Grundlagen der Mikroökonomie.
Therefore, this modul shall provide you with in-depth methods and knowledge on microeconomic fundamentals.
In jedem der methodisch ausgerichteten Module werden Themen von der Spätantike bis in die Gegenwart angeboten.
All modules are methodologically oriented and offer topics from late antiquity to the present.
Mit diesem Produkt werden die Trainer methodisch-didaktische Module zur Nutzung in der Erwachsenenbildung mit Ehrenamtlichen erhalten.
With this product the trainers will receive methodical-didactic modules for use in adult education with volunteers.
Methodische Schalenmodell für Module, Bauteile und Sachmerkmale
Layer model for modules, parts and product features
Als zentrale Instanz Ihres Qualitätsmanagement sorgt das Betriebsqualitätserfassungs-Modul für methodische Sicherheit und zugleich für Transparenz.
Weiters sind sie nach Ablegung des Moduls methodisch in der Lage, gesunde Menschen bei der Verbesserung ihres Wellnesszustands zu unterstützen.
Upon completing this module, they will be able to apply the methods learnt to support healthy people to enhance their state of wellness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
