Examples with "milliardenschwere Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vor dieser abgespeckten Version warnt der öffentlich rechtliche Deutschlandfunk: mehr Am Donnerstag wird die Europäische Zentralbank (EZB) voraussichtlich das milliardenschwere Programm zum Kauf von Staatsanleihen beschließen.
The public broadcaster Deutschlandfunk takes a dim view of this trimmed-down version: more The European Central Bank is expected to announce its multi-billion sovereign bond-buying programme on Thursday.
Andere resultaten
Die Europäische Union subventioniert mit einer Vielzahl an milliardenschweren Programmen deutsche Sicherheits- und Rüstungsunternehmen.
Heute gab ein Konkursrichter seine bedingte Zustimmung zu einem milliardenschweren Programm, um die Klagen gegen Purdue Pharma beizulegen.
Late today, a federal bankruptcy judge gave conditional approval to a multi-billion dollar plan to settle lawsuits against Purdue Pharma.
So etwa die Ankündigung der Europäischen Zentralbank vom Januar, dass sie ein milliardenschweres Programm zum Kauf von Staatsanleihen, im Fachjargon quantitative Lockerung oder QE genannt, beschlossen hat.
Consider the European Central Bank's announcement in January that it would implement quantitative easing.
Europa- und weltweit werden milliardenschwere Programme zum Umbau der Strominfrastrukturen angekündigt, um den wachsenden Herausforderungen die sich im Bereich dieser zentralen Infrastruktur stellen, Rechnung zu tragen.
In Europe and throughout the world billions of Euros are being invested in structural changes in the electricity sector in order to meet the growing challenges facing this central infrastructure.
Mittels milliardenschwerer Programme wie dem "Marshallplan mit Afrika" oder dem jüngst beim G20-Gipel in Hamburg beschlossenen "Compact with Africa" sollen Privatinvestitionen aus den reichen Ländern gefördert werden.
By means of billion-euro-programs like the "Marshallplan with Africa" or the recently passed "Compact with Africa" private investments coming from the rich countries are planned to be sponsored.
Kann die Kommission angesichts der Tatsache, dass Indien über ein milliardenschweres Raumfahrt-programm verfügt, in irgendeiner Art und Weise begründen, weshalb sie Indien finanzielle Unterstützung gewährt?
Can the Commission provide any justification for allocating financial aid to India, given that it has a billion-dollar space programme?
Trotz eines historisch tiefen Zinsniveaus und Milliardenschweren Geldspritzen in Form von Programmen der quantitativen Lockerung, gelingt es den Währungshütern nicht das gewünschte Inflationsziel zu erreichen.
Despite a historically low level of interest rates and massive cash injections to the economy in the form of programs of quantitative easing, the central banks failed to achieve the desired inflation target.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor milliardenschwere Programm in het Duits
