Examples with "mir einen Codex" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But maybe there's a codex that nobody knows about.
Nachfolgend wird der Entstehungsprozess eines Codex nachgezeichnet.
Next, it illustrates the process of creating a codex.
Der Einband eines Codex ist gleichzeitig Gerüst und Schutz für den gesamten Buchblock.
The book cover of a codex is frame and protection at the same time for the book block.
Ich habe einen Codex gefunden, zum Brechen übernatürlicher Codes.
I got ahold of a Codex which is a collection of supernatural code-breaking tools...
Er hat einen Codex der Moral für sich und einen wesentlich anderen für seine Kinder.
He has one code of morals for himself, and quite another for his children.
Die großzügige Ausstattung mit Gold und kostbaren Deckfarben deutet auf einen Codex mit repräsentativem Anspruch hin.
The generous use of gold and precious opaque colors make it a representative codex.
Handelt es sich um einen Codex, der aus mehreren ursprünglich selbständigen Teilen zusammengesetzt ist, wozu auch Fragmente gezählt werden, weichen die Beschreibungen im Aufbau etwas ab.
With respect to a codex which is made up of several originally independent parts and possibly includes fragments, the descriptions differ in their structure.
Heliocor - Jeder Schlag bringt euch die Erleuchtung! Dieser massive Hammer führt einen Codex-Scan mit jedem tödlichen Schlag aus.
Heliocor - Obtain enlightenment with this massive hammer that performs a Codex scan on each fatal strike.
Nach den Einschnitten für die Heftung war der Zyklus einst in einen Codex eingebunden, möglicherweise war er einem Psalter vorangestellt.
The cycle was bound after having already been cut to create a volume; it is likely that it originally preceded a psalter.
Alles in allem war dies wohl das krasseste Beispiel für die Missachtung der Bedenken von Verbrauchern in einer Codex-Sitzung, das ich bisher erlebt habe.
All in all, therefore, this was arguably the most blatant example of the concerns of consumers being dismissed in a Codex meeting that I have ever witnessed.
Der Grund dafür ist die Verwendung dieses Pestizids für u.a. GVO-Lebensmittel, die nicht mehr als GVO-Produkte gekennzeichnet werden dürfen - und zwar wegen eines Codex Alimentarius Dekrets.
The reason is the use of this pesticide with i.a. GMO food, which is no longer allowed to be branded as GMO products - because of a Codex Alimentarius decree.
Da ISDN-Leitungen digital sind und die Informationen durch einen Codex komprimiert werden können, ist die Qualität des Anrufs zudem deutlich höher als bei einer gewöhnlichen Telefonleitung.
Due to the fact that ISDN lines are digital and that the information can be compressed by a codec, the quality of the call is also substantially better than through a standard telephone line.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.