Diese analysieren Portfolios mit Algorithmen und riesigen Datenbanken im Hintergrund.
They use algorithms and massive background databases to analyze portfolios.
Suchmaschinen arbeiten mit Algorithmen, um Internetseiten nach Thema und Relevanz zu bewerten.
Search engines work by using algorithms to evaluate websites by topic and relevance.
Weil sie dort mit Algorithmen und Geometrie arbeiten.
Because they're up there running algorithms and doing geometry.
Komponieren mit Algorithmen ist ein weites Feld.
The use of algorithms in musical composition is a broad field.
Firmen suchen immer öfter mit Algorithmen nach passendem Personal.
Companies increasingly use algorithms to search for suitable staff.
Ich fand das sehr faszinierend, wie ich mit Algorithmen Muster in Daten aufdecken konnte.
I was fascinated by using algorithms to detect patterns in data.
Hier wird ein parametrisches Modell vorgegeben, und die Parameter werden mit Algorithmen geschätzt.
A parametric model is specified here, and the parameters are assessed using algorithms.
Die Videoquellen können mit Algorithmen zur Detektion von Abdeckung, Blendung, Verdrehung etc. überwacht werden.
Using algorithms, video sources can be monitored to detect covering, glare, rotation, etc.
Biometrische Authentifizierung mit Algorithmen des maschinellen Lernens zur Feststellung der wahren digitalen Identität. Unsichtbare Zwei-Faktor-Authentifizierung.
Biometric authentication using machine learning algorithms, acting as an invisible two-factor authentication.
Dort werden all diese Aspekte Ihres Selbst mit Algorithmen kollationiert, um eine Simulation Ihrer selbst zu erstellen.
There, these aspects of your self are collated using algorithms to create a simulation of you.
Sie sammeln jedoch Daten im großen Stil über uns und bestimmen mit Algorithmen unsere Handlungsoptionen.
However, they collect data about us on a large scale and use algorithms to determine our courses of action.
Entwickeln, betreiben, nutzen und warten Sie selbstlernende Anwendungen ganz einfach mit Algorithmen, die keine Kenntnisse der Datenwissenschaft erfordern.
Create, run, consume, and maintain machine self-learning apps with ease by using algorithms that require no data-science skills.
Zur Formulierung präziser akustischer und perzeptiver Modelle mit Algorithmen ist die Einbindung von Mathematik, Numerik und Signalverarbeitung essentiell.
To be able to formulate precise acoustical and perceptual models using algorithms, the involvement of mathematics, numerics and signal processing is essential.
